Betty Coelho Uma Arte Sem Idade

LUA E A FAÇE EM MARTE 4. ALIENÍGENAS 5. SIMULAÇÕES E SIGILO 6. ALUCINAÇÕES 7. O MUNDO ASSOMBRADO PELOS DEMÔNIOS 8. SOBRE A DISTINÇÃO ENTRE VISÕES VERDADEIRAS E FALSAS 9. TERAPIA 10. O DRAGÃO NA MINHA GARAGEM 11. A CIDADE DAS AFLIÇÕES 12. A ARTE REFINADA DE DETECTAR MENTIRAS 13. OBCECADO PELA REALIDADE 14. A ANTICIÊNCIA 15. O SONO DE NEWTON 16. QUANDO OS CIENTISTAS CONHECEM O PECADO 17. O CASAMENTO DO CETICISMO E DA ADMIRAÇÃO 18. O VENTO LEVANTA POEIRA 3 19. NÃO…

tempo Alexandre Socha 103 Busca de uma fotografia primordial, é possível? Deodato Azambuja 107 Fóóóótô! Francisca Vieitas Vergueiro 111 Fotografia: o instante e o permanente Rogério Nogueira Coelho de Souza 115 Geraldo de Barros: jogar com o tempo Silvana Rea ARTIGOS Clínica psicanalítica e arte contemporânea Magda Guimarães Khoury 129 Entre os filmes “Cisne Negro” e “O Lutador”: duplos, alegorias e a questão da morte da significação Richard de Oliveira João A. Frayze-Pereira …

traduzidos no mundo inteiro. A idéia deste estudo foi de tratar de uma das modalidades mais usadas no Brasil: a legendagem. Esta, por sua vez, tem características e restrições tão próprias que, como afirmou Jan Ivarsson no livro Subtitling (1998), é uma arte. Mas não apenas as restrições características desse tipo de tradução são enfrentadas por quem traduz para legendas. Como a tradução audiovisual está voltada para a comunicação de massa, muito do que é traduzido se destina ao…

Comportamento ... 17 Tornando-se Você......................................... 53 É Aí que cstá a Luz (A Busca do Ser).............. 75 O Essencial É Invisível aos olhos ... 97 Pontes e Não Barreiras.................................. 123 A Arte de Ser Plenamente Humano................. 139 As Crianças de Amanhã.................................153 O Seu Ser Íntimo......... ............................. 167 Escolha a Vida..............~............................... 177 Ensine a Vida

Homem na Lua e a Face em Marte 4. Alienígenas 5. Simulações e sigilo 6. Alucinações 7. O mundo assombrado pelos demônios 8. Sobre a distinção entre visões verdadeiras e falsas 9. Terapia 10. O dragão na minha garagem 11. A cidade das aflições 12. A arte refinada de detectar mentiras 13. Obcecado pela realidade 14. A anticiência 15. O sono de Newton 16. Quando os cientistas conhecem o pecado 17. O casamento do ceticismo e da admiração 18. O vento levanta poeira 19. Não existem perguntas…

e Poetas 28 Período Romântico, 1820-1860: Ficção 38 Ascensão do Realismo: 1860-1914 49 Escrito por: Kathryn VanSpanckeren Editor Executivo: George Clack Editor-Chefe: Paul Malamud Editor Colaborador: Kathleen Hug Diretor de Arte / Designer: Thaddeus A. Miksinski, Jr. Editor de Imagens: Joann Stern Traduzido por: Márcia Biato Revisado por: Vera Galante Editor Gráfico da Tradução: Elizabeth de Souza Capa: © 1994 Christopher Little SOBRE A AUTORA…

Lua e a Face em Marte 4. Alienígenas 5. Simulações e sigilo 6. Alucinações 7. O mundo assombrado pelos demônios 8. Sobre a distinção entre visões verdadeiras e falsas 9. Terapia 10. O dragão na minha garagem 11. A cidade das aflições 12. A arte refinada de detectar mentiras 13. Obcecado pela realidade 14. A anticiência 15. O sono de Newton 16. Quando os cientistas conhecem o pecado 17. O casamento do ceticismo e da admiração 18. O vento levanta poeira 19. Não existem…

agarrou-a, thou -a de novo a si e, em voz calida, que tremia, concordando corn o sera escrupulo, pediu-lhe: - Oia, oce tern razgo... mas... e depois da reza? Depois da reza ocO vern? - Mao, Florindo. A genie tern de se casa... Pols rligo miO? (Coelho Neto, "Esc nIpulo", in Banzo) TEXTO II vicio na fala Para dizerern milho dizem mio Para melhor dizem miO Para pior pio Para telha dizem tela Para telhado dizem teiado E vao fazendo telhados (Poesias Reunidas, Oswald de Andrade)…

Gemaque Álvaro, Marisol Rodriguez Valle, Melissa Santana de Oliveira, Paula Siqueira, Peter Fry, Renata Bortoletto Silva, Renato Sztutman, Rita Amaral, Ronaldo Lobão, Tânia Stolze de Lima e Vagner Gonçalves da Silva. PREPARAÇÃO E REVISÃO DE TEXTO Com-Arte Jr. Comissão Editorial Cadernos de Campo EDITORAÇÃO ELETRÔNICA E CAPA Pedro Barros e Wildiney Di Masi Ponto & Pixel (www.pontoepixel.com) PROJETO GRÁFICO ORIGINAL Ricardo Assis FOTO DA CAPA Peter Fry Família Fashu,…

respeito, corrigimos para Homo sapiens sapiens. A maior dádiva de Prometeu à humanidade não foi o fogo, no fim das contas: “Também os números, a principal entre as ciências, fui eu que inventei para eles, e a combinação das letras, mãe criadora das artes das Musas, com a qual se torna possível reter tudo na memória”.18 O alfabeto foi uma tecnologia fundadora da informação. O telefone, o aparelho de fax, a calculadora e, por fim, o computador são apenas as mais recentes inovações…