Análise Do Poema The Legs

4 Descrição e análise dos dados Neste capítulo, trabalharemos com os textos das peças e com os paratextos que os acompanham, com o intuito de localizar e examinar como a discriminação aparece nos textos-fonte e nos textos-meta. Antes, porém, gostaríamos de fazer uma pequena apresentação dos tradutores brasileiros cujas versões foram utilizadas. 4.1 Apresentação dos tradutores Na apresentação dos tradutores gostaríamos de enfocar em particular sua inserção no contexto das traduções de Shakespeare

strange way the world of a vampire is not that different from the world of a massive Hollywood star. You’re kind of kept from the daylight, from the harsh daylight, you live in a strange kind of seclusion. Every time you emerge a tremendous ripple runs through people. The effects these characters had, the way Anne Rice described them in the book was like that. Lestat would enter a room and an invisible stone had dropped into a pool. To me, it was an interesting metaphor. The…

Carvalho. Um Iluminismo português? A reforma da Universidade de Coimbra (1772). São Paulo: Annablume, 2008, 135pp. Ana Rosa Cloquet da Silva Plutarco: historiografia e biografia na cultura greco-romana Maria Aparecida Oliveira. Plutarco Historiador: análise das biografias espartanas. São Paulo: Edusp. 2006, 168pp. Luiz Otávio de Magalhães O historicismo alemão, revisto desde o Brasil VARELLA, Flávia; MOLLO, Helena; MATA, Sérgio & ARAUJO, Valdei. A dinâmica do historicismo:…

Iluminismo português? A reforma da Universidade de Coimbra (1772). São Paulo: Annablume, 2008, 135pp. Ana Rosa Cloquet da Silva 174 Plutarco: historiografia e biografia na cultura greco-romana Maria Aparecida Oliveira. Plutarco Historiador: análise das biografias espartanas. São Paulo: Edusp. 2006, 168pp. 181 Luiz Otávio de Magalhães O historicismo alemão, revisto desde o Brasil VARELLA, Flávia; MOLLO, Helena; MATA, Sérgio & ARAUJO, Valdei. A dinâmica do…

temos em mãos um romance. 12 SEAD/UEPB I Licenciatura em Letras/Português Quanto à resposta da segunda pergunta você provavelmente deve ter exemplificado textos tais como: e-mail, bula de remédio, dicionário, receita, reportagem, poema, bilhete, outdoor, aula virtual ou expositiva, notícia, inquérito policial, enfim, os mais variados textos escritos que chamamos de gêneros textuais. De acordo com Marcuschi (2000, p. 155), gêneros textuais (...) são os textos que…

textos como da relação desse pensamento com o desenvolvimento posterior da filosofia grega. A contribuição de Burnet é importante pelo modo como organiza e traduz os textos e os comenta, estabelecendo um modelo desenvolvido posteriormente em obras como The Presocratic philosophers (1' edição em 1957), de G. S. Kirk e 1. E. Raven, que contém uma seleção de fragmentos com comentários. É importante também pela ênfase na influência da filosofia de Pitágoras no pensamento posterior, inclusive…

escrita; Função social da escrita; Leitura; Gêneros textuais: contos de fadas, fábulas, cantigas folclóricas, de roda, Reconhecer e utilizar à parlendas, travaescrita como meio de línguas, leituras de comunicação na imagens; sociedade; Análise Lingüística Conhecer e/ ou reconhecer diferentes Letras do alfabeto e gêneros textuais; seu respectivo valor sonoro, na oralidade Produzir e interpretar e na escrita; textos ampliando a SUGESTÕES DE ATIVIDADES…

INTRODUÇÃO 1. Origem da retórica e formação do sistema retórico A retórica recebeu nas últimas três décadas uma cuidada atenção da parte de um notável número de estudiosos 1. Há uns cinquenta anos, Friedrich Solmsen publicou um artigo intitulado «The Aristotelian Tradition in Ancient Rhetoric», em que sublinhava a importância de Aristóteles para a história da retórica. Daí para cá, o interesse pela retórica antiga e a sua relevância para a sociedade moderna têm aumentado…

INTRODUÇÃO 1. Origem da retórica e formação do sistema retórico A retórica recebeu nas últimas três décadas uma cuidada atenção da parte de um notável número de estudiosos 1. Há uns cinquenta anos, .riedrich Solmsen publicou um artigo intitulado «The Aristotelian Tradition in Ancient Rhetoric», em que sublinhava a importância de Aristóteles para a história da retórica. Daí para cá, o interesse pela retórica antiga e a sua relevância para a sociedade moderna têm aumentado…

INTRODUÇÃO 1. Origem da retórica e formação do sistema retórico A retórica recebeu nas últimas três décadas uma cuidada atenção da parte de um notável número de estudiosos 1. Há uns cinquenta anos, Friedrich Solmsen publicou um artigo intitulado «The Aristotelian Tradition in Ancient Rhetoric», em que sublinhava a importância de Aristóteles para a história da retórica. Daí para cá, o interesse pela retórica antiga e a sua relevância para a sociedade moderna têm aumentado…