Antologia Poetica Xiv

Capítulo XII - A Segunda Geração Romântica.- Os Prosadores Capítulo XIII - A Segunda Geração Romântica - Os Poetas I Álvares de Azevedo II Laurindo Rabelo III Junqueira Freire IV Casimiro de Abreu V Poetas Menores Capítulo XIV - Os Últimos Românticos I Prosadores II Poetas Capítulo XV - O Modernismo Capítulo XVI - O Naturalismo e o Parnasianismo Capítulo XVII - O Teatro e a Literatura Dramática. Capítulo XVIII - Publicistas, Oradores, Críticos …

(Itália) – pela influência exercida por Gianbattista Marini (1569/1625). Eufuísmo (Inglaterra) – derivado do título da novela Euphéus, do escritor John Lily (1553/1606). Preciosismo (França) – pelo culta à forma extremamente rebuscada na Corte de Luís XIV. Silesianismo (Alemanha) – por influência do escritor Angelus Silesius (1624/1677). “Barroco termo primitivamente usado por alguns críticos para contrapor, à tendência classicista mediterrânea e latina, certo espírito presente nas…

do conto 72 Alguns truques para se escrever.., contos (Horacio Quiroga) 74 4. O conto: uns casos 77 Machado de Assis: afinal, qual é o enredo? 77 5. Cada conto, um caso 82 6. Bibliografia comentada 84 Bibliografias 84 Antologias 84 Textos sobre o conto 85 7. Vocabulário crítico 93 1 A história da estória O fio da estória Mil e uma páginas têm sido escritas para…

SEGUNDA GERAÇÃO ROMÂNTICA. OS PROSADORES XIII A SEGUNDA GERAÇÃO ROMÂNTICA. OS POETAS I Álvares de Azevedo II Laurindo Rabelo III Junqueira Freire IV Casimiro de Abreu V Poetas Menores ROMÂNTICA 4 Capítulo Capítulo Capítulo Capítulo Capítulo Capítulo XIV I II XV XVI XVII XVIII XIX OS ÚLTIMOS ROMÂNTICOS Prosadores Poetas O MODERNISMO O NATURALISMO E O PARNASIANISMO O TEATRO E A LITERATURA DRAMÁTICA PUBLICISTAS, ORADORES, CRÍTICOS MACHADO DE ASSIS Índice Onomástico 5 Introdução A…

9 Resumo O tema deste estudo é a tradução poética, onde a complexidade em campo tradutório é maior. Para transpor a barreira lingüística e adentrar em outro âmbito cultural, é preciso um condutor que seja um “elo” entre culturas, o tradutor. Assim se constrói essa “ponte necessária”, que traz e leva a voz de outros, permitindo que códigos lingüísticos se tornem compreensíveis nessa grande Babel. A busca pela palavra ideal na tradução poética passa por uma série de detalhes que…

passagem do banimento dos poetas, tal como ela se enuncia pela primeira vez na República, deixa já entrever uma certa ambigüidade do filósofo ao tratar do tema. Com efeito, se, num dado momento do diálogo, tolera-se ainda um certo tipo de imitação poética, chegado ao seu final, onde a crítica à poesia é retomada, a condenação de Platão parece se estender, dessa vez, a todo e qualquer tipo de poesia imitativa. E a questão se complica ainda um pouco se levarmos em conta que os mais…

belíssimo tipo, a hiuova Antologia de I o de outubro de 1927 publicou uma seleção de impressões e de pen­ samentos (“ Interpretazioni” ), extraídos de uma coletânea que deveria ter sido publicada em seguida. São parágrafos muito pretensiosos e confusos, de escasso valor teórico e artístico, mas por vezes curiosos por causa da decidida aversão ao lugar-comum e ao preconceito banal (substituídos por outros lugares-comuns e outras trivialidades). Na seção “ Arte política” , a Nuova…

Jiguê” Jiguê se enamora de uma moça piolhenta, que brinca toda hora com Macunaíma. Quando descobre a traição, Jiguê dá uma sova no herói e uma porretada na amante, que vai para o céu com seus piolhos, transformada em estrela que pula. Capítulo XIV - “Muiraquitã” Macunaíma mata o gigante Piaimã, jogando-o num buraco com água fervendo, onde Ceiuci preparava uma imensa macarronada. Depois de matar Venceslau Pietro Pietra, o herói consegue recuperar a muiraquitã. Capítulo XV - “A…

amigo. À minha vó Maria, por ela fazer parte da minha vida. Muito obrigada! 3 RESUMO Esse estudo mostra um dos possíveis diálogos entre os poetas Novalis e Álvares de Azevedo existente nas obras Lira dos Vinte Anos e Hymnen an die Nacht. A poética de ambos possui algo em comum: têm como símbolos freqüentes a Noite, o Sonho, a Morte e a mulher Amada, que quando des-velados revelam ao leitor determinantes do processo de criação de cada escritor. Em contraposição ao biografismo a…

dos vocábulos a ela referentes. Veremos o significado etimológico5 de idílio, écloga e bucólica. Sabemos que modernamente, todos estes nomes se equivalem, contudo primitivamente são diferentes. O idílio, do grego, eidýllion era uma composição poética breve, um poema curto. É o diminutivo de eîdos . Entretanto, os modernos passaram a dar uma significação mais restrita a esta palavra, já que as composições sobre assuntos pastorais apareciam em maior número neste tipo de poesia,…