O corpo transparente.

O CORPO TRANSPARENTE

ORTEGA, F.: O corpo transparente: visualização médica e cultura popular no século XX.
História, Ciências, Saúde – Manguinhos,
v. 13 (suplemento), p. 89-107, outubro 2006.

O corpo transparente: visualização médica e cultura popular no século XX
The transparent body: medical imaging and popular culture in the twentieth century

Este artigo analisa o sucesso das novas tecnologias de visualização médica, as quais têm dado relevância ao interior do corpo humano que não encontra precedentes nas nossas sociedades. Essas tecnologias extrapolam o campo estritamente biomédico e se introduzem no campo cultural e jurídico. O artigo traça uma genealogia das diferentes tecnologias médicas de visualização do corpo humano e do cérebro no século XX, desde os raios X até as imagens mais sofisticadas de CT, IRM e PET. Pretende-se explorar as modificações na corporeidade resultantes da crescente visualização, assim como a recepção dessas tecnologias em tribunais e na cultura popular, especialmente na literatura, no cinema e nas revistas de divulgação.
PALAVRAS-CHAVE: corporeidade; visualização médica; cultura popular; neurociências. ORTEGA, F.: The transparent body: medical imaging and popular culture in the twentieth century.
História, Ciências, Saúde – Manguinhos,
v. 13 (supplement), p. 89-107, October 2006.
In today’s societies, successful new medical imaging technologies have focused unprecedented attention on the inside of the human body. These techniques have jumped the walls of the biomedical field per se, penetrating the fields of culture and law. The article traces a genealogy of twentieth-century medical techniques used to visualize the human body and brain, from Xrays to the more sophisticated CTs, MRIs, and
PET scans. It explores the changes that these ever more numerous visualization techniques have occasioned in our corporality and examines how these technologies have been received in the