A megera domada

A Megera Domada
William Shakespeare

A peça começa quando o embriagado Christopher Sly é arremessado para fora de uma taverna. Um rico nobre retorna de uma caçada e encontra Sly desacordado na rua. Para se divertir, ele o veste suntuosamente e faz com que seus criados e atores o convençam que ele era um nobre que tinha estado adormecido por quinze anos. Ele também ordena a seus atores que façam uma apresentação para este homem. Eles decidem contar uma história a respeito do amansamento de uma megera.

A peça dentro da peça começa com o jovem e nobre erudito Lucêncio entrando numa rua de Pádua com seu criado, Trânio. Ele ouve Hortênsio e Grêmio discutindo suas afeições pela mais jovem das filhas do nobre Batista de Pádua. Quando Lucêncio vê Bianca, a jovem filha, ele também se apaixona por ela. Mas há um problema: por ordem do pai, Bianca somente poderá se casar depois que sua irmã mais velha, Catarina, se casar. Como ela tem um gênio terrível, essa é uma tarefa quase impossível. Tanto Lucêncio quanto Hortênsio traçam planos para cortejar Bianca. Lucêncio troca de roupa com Trânio e se disfarça como um professor chamado Câmbio, de forma que ele possa viver na casa de Batista e se aproximar da sua amada. Trânio fingirá ser Lucêncio e tentará conquistar a estima de Batista. Da mesma forma, Hortênsio faz um plano que o permitirá viver na casa de Batista como um professor chamado Lítio.

Petrúcio de Verona chega a Pádua para visitar seu velho amigo, Hortênsio, e também para buscar uma nova vida e uma esposa. Hortênsio fala a Petrúcio sobre Catarina, a megera com um grande dote, e o convence a amansá-la e casar-se com ela. Petrúcio se apresenta a Batista como um pretendente a Catarina e oferece Hortênsio (vestido como Lítio) como professor. Trânio (vestido como Lucêncio) faz o mesmo com Batista sobre as afeições de Bianca, e oferece Lucêncio (vestido como Câmbio) como professor. Batista aceita esses professores e presentes, e dá boas-vindas aos homens na sua