Verbo take

Take
Meaning:
To perform an action
To acquire

Take notice: Prestar atenção, reparar, ligar.
Ex: Don´t take any notice of the mess.
Take: Levar alguém para algum lugar.
Ex: He took his sister to the airport.
Take: Tirar algo de algum lugar
Ex: You took the cellphone from the table.
Take: Ser necessário, requerer.
Ex: It takes courage to do such a thing.
Take: Aceitar, seguir.
Ex: Take my advice and talk to her.
Take: Pegar ônibus, taxi, avião.
Ex: Shall we take a taxi?
Take: Fazer teste, curso.
Ex: I´ll have to take a test.
Take: Tomar remédio, drogas.
Ex: Are you still taking any medication.
Take after: Ser parecido, puxar.
Ex:She takes after her mother
Take place: Acontecer
Ex: When did the interview take place?
Take something out on somebody: Descontar algo em alguém
Ex: Don’t take it out on me. It´s not my fault!
Take control of: Assumir o controle de.
Ex: They´ll take control of the situation.
Take back: Retirar (comentário)
Ex: I take back what I said.
Take apart: Desmontar
Ex: In order to fix the machine you have to take it apart.

Take away: Tirar.
Ex: Take it away from here.

Take back: Devolver
Ex: You should take back your purchase if you are not satisfied.

Take off: Tirar. [geralmente usado com roupas e acessórios de vestimenta]
Ex: Hang up your coat in the closet after you take it off.

Take over: Assumir. [uma pessoa assumir a posição de outra]
Ex: Our teacher is leaving and a new one is taking over next week.

Take up: Começar. [um curso, um emprego, etc]
Ex: I'm planning to take up English next