Variação

Variação na língua portuguesa Variação
 A língua portuguesa apresenta variação diacrónica e sincrónica;  Variação diacrónica – ao longo do tempo

 Variação sincrónica – variação num mesmo momento
(espaço, camada social, situação)

Origens do Português – Indo-europeu

Origens do Português – língua românica
O Português derivou do latim vulgar, ou seja, do latim falado que se expandiu pelo Império. O mesmo aconteceu com outras línguas como o francês, o italiano, o castelhano, o galego, o catalão ou o romeno.

Origens do português - latim

 Entre o latim e o português, houve uma língua intermédia: o galego-português.

 http://cvc.instituto-camoes.pt/tempolingua/07.html

Evolução do português
• O Latim sobrepôs-se às línguas já existentes na
Península – Celta, Ibero, etc. • Algumas palavras sobreviveram: Braga,
Tejo, bruxa, esquerdo, chaparro… • Estas línguas anteriores, que deixaram alguns vestígios, têm a designação de

Evolução do Português
 A Península Ibérica foi invadida no século V por povos nórdicos (suevos e visigodos).  Não conseguiram sobreporse à língua latina, apenas deixaram algum vocabulário: guerra, luva, sala, Rodrigo, norte, sul…

 Uma língua de um povo invasor que deixou vestígios numa de um povo invadido chama-se .

Evolução do Português

 Em 711, a Península Ibérica foi invadida pelos árabes.
 Durante alguns séculos, o latim vulgar e posteriormente o galedgoportuguês, conviveram com o árabe, que deixou alguns vestígios no vocabulário: alecrim, algodão, açúcar, algarismo, azulejo, armazém,
Almada…
 A uma língua que convive com outra, deixando algumas influências chama-se .

Evolução do Português
 Em diferentes épocas, foram sendo introduzidas inúmeras palavras de origem grega, sobretudo no campo científico: epilepsia, biblioteca, filosofia, antropologia, sintaxe…
 Durante os Descobrimentos, os Portugueses contactaram com outras línguas pelo mundo e