síntese sobre espanhol instumental

O QUE É ESPANHOL INSTRUMENTAL?
João Sedycias, Ph.D.
Universidade Federal de Pernambuco
Assim, o número de estudos sobre a leitura e os seus múltiplos aspectos cresceu muito nas últimas décadas, principalmente após os desenvolvimentos da análise do discurso. Nessa linha, destacam-se os estudos centrados na aquisição e no processamento da leitura, na teoria de esquemas e nas estratégias de leitura para o uso instrumental da língua O espanhol instrumental consiste, como a própria palavra denota, no treinamento instrumental dessa língua. É também conhecido como Espanhol para Fins Específicos e tem como objetivo principal capacitar o aluno, num período relativamente curto, a ler e compreender o essencial para o desempenho de determinada atividade. O arcabouço metodológico no qual o ensino de espanhol instrumental está fundamentado é em boa parte resultado de mais de vinte anos de pesquisas, principalmente no campo do ensino da língua inglesa, realizadas pelo Conselho Britânico com apoio do Ministério da Educação e colaboração de lingüistas ingleses e brasileiros, principalmente da Universidade de São Paulo (USP) e da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP).

Como destaca o Professor João Sedycias no seu artigo “Por que os brasileiros devem aprender espanhol?,” é indiscutível a importância do conhecimento da língua espanhola nos cursos universitários atuais. De igual modo, a crescente globalização da economia mundial e as privatizações que têm ocorrido na América Latina nos últimos anos são um alerta para que profissionais brasileiros e hispano-americanos de todas as áreas procurem adquirir o mais rápido possível a capacidade de comunicação em diferentes idiomas. No caso específico do Brasil, com o advento do Mercosul, aprender espanhol deixou de ser um luxo intelectual para se tornar praticamente uma emergência. Além do Mercosul, que já é uma realidade, temos ao longo de toda nossa fronteira um enorme mercado, tanto do ponto de vista comercial como