Sabemos Que A L Ngua Portuguesa N O Homog Nea
587 palavras
3 páginas
Entende-se por variação lingüística os vários falares entre falantes de uma língua. Toda língua natural tem suas variações. Em se tratando da língua portuguesa, pode-se citar como uma das principais variações a diferença entre os falares do Brasil e de Portugal. No Brasil temos muitos falares. Essa variação é justificada não apenas pelo fato histórico, que, necessariamente, leva a profundas transformações qualquer língua.Dentro de uma mesma região, as pessoas formam pequenas comunidades que acabam criando, por repetição de hábitos e tendências, suas características, até não compreendido por outras comunidades: presidiários, internautas, trabalhadores rurais, os urbanos, os políticos etc. O que é importante compreender é que essas variações não devem ser vistas como 'erro' e sim – variações. Até mesmo a questão do uso da 'Norma-não-padrão' não pode ser discriminada. Muitas vezes, ela prende-se a raízes perfeitamente históricas e a leis que a própria língua protege, tais como, economia, suficiência e necessidade. Sabemos que a língua portuguesa não é homogênea, ela varia de acordo com fatores como sexo, faixa etária, status social, grau de instrução, escolaridade, contexto (formal e informal), região de origem, dentre outros. O Brasil, em sua diversidade, possui mais de 202 milhões de habitantes e cerca de 200 línguas e é, por definição, a nação da diversidade cultural, socioeconômica, dentre outros aspectos. E essa diversidade obviamente, se reflete também na língua, onde enfatizamos neste contexto a VARIAÇÃO LINGÜÍSTICA, à qual observaremos agora.
\\
Vejamos alguns exemplos usados de forma coloquial, ou seja, pela maior parte das pessoas no cotidiano e em suas respectivas localidades.
Avião: mulher bonita.
Comer pelas beiradas: chegar de mansinho.
Crescer o olho: cobiçar alguma coisa.
Dar um gás: fazer alguma coisa rapidamente.
Dar um role: dar uma volta, passear.
Do bem: alguém que é confiável.
Ficar: namorar sem compromisso.
Firmeza: pessoa legal.
Jaburu: