Portugol
Tenho observado que o estudo de sufixos adjetivais dos adjetivos relacionais – os parafraseáveis por “relativo a Nb”, “em relação com Nb” - comprova que os mesmos não apresentam exclusividade se enfocados em termos de variantes. Um mesmo sufixo adjetival pode ter diversas variantes e, por conseguinte semântica diferente, levando a entender que se trata de regras de formação diferentes embora se trate do mesmo sufixo. No quadro que se segue demonstraremos que um mesmo sufixo adjetival mesmo sendo relacional apresenta variantes diferentes, o que vem a confirmar a existência de regras diferentes mesmo se tratando do mesmo sufixo:
SUFIXO
VARIANTE
SEMÂNTICA DO AFIXO
EXEMPLIFICAÇÃO
de procedência originário, procedente de Nb africano, peruano
-ano
de tipicidade típico, próprio, característico de Nb bilaquiano, camoniano
de filiação adepto, simpatizante, partidário de Nb torcedor do time Nb luterano, republicano, corintiano, atleticano
de procedência originário, procedente de Nb austríaco, siríaco
-aco
de posse que tem, ou possui Nb maníaco, demoníaco
de semelhança, similitude tem semelhança com Nb, evoca Nb, que tem propriedade de Nb paradisíaco, afrodisíaco
de procedência originário, procedente de Nb potiguar, guascar
-ar
de tipicidade típico, próprio, característico de Nb solar, lunar, consular
de pertença que pertence a Nb familiar, escolar
de tipicidade típico, próprio, característico de Nb policial, conjugal
-al
de pertença ou de inclusão que pertence a Nb governamental, intestinal
de procedência originário, procedente de Nb judaico, hebraico
-aico
de semelhança similitude tem semelhança com Nb, evoca Nb, que tem propriedade de Nb prosaico, arcaico, onomatopaico
-eiro
de procedência originário, procedente de Nb brasileiro, mineiro
de tipicidade típico, próprio, característico de Nb caseiro, verdadeiro
-eno
de procedência originário, procedente de Nb