Novo acordo ortografico
(que segue o padrão “GRAFIA ANTIGA => GRAFIA NOVA”):
pára (verbo) => para pêlo (substantivo) => pelo pêra (substantivo) => pera pólo (substantivo) => polo apóio => apoio assembléia => assembleia asteróide => asteroide bóia => boia
Coréia => Coreia estréia => estreia européia => europeia geléia => geleia heróico => heroico idéia => ideia jibóia => jiboia jóia => joia dôo => doo enjôo => enjoo lêem => leem perdôo => perdoo prevêem => preveem relêem => releem revêem => reveem vêem => veem vôo => voo apazigúe => apazigue anti-racista => antirracista anti-reflexo => antirreflexo anti-religioso => antirreligioso anti-ruga => antirruga anti-roubo => antirroubo anti-ruído => antirruído anti-semita => antissemita anti-social => antissocial auto-adesivo => autoadesivo auto-afirmação => autoafirmação auto-ajuda => autoajuda auto-análise => autoanálise auto-aplicável => autoaplicável auto-educativo => autoeducativo auto-escola => autoescola auto-serviço => autosserviço auto-suficiente => autossuficiente auto-sustentável => autossustentável co-autor => coautor co-segurado => cossegurado contra-indicação => contraindicação contra-oferta => contraoferta contra-ofensiva => contraofensiva contra-ordem => contraordem contra-reforma => contrarreforma contra-regra => contrarregra contra-revolução => contrarrevolução contra-senso => contrassenso extra-escolar => extraescolar extra-oficial => extraoficial extra-uterino => extrauterino ultra-elevado => ultraelevado ultra-realista => ultrarrealista cinqüenta => cinquenta eloqüente => eloquente enxágüe => enxágue freqüente => frequente lingüiça => linguiça pingüim => pinguim seqüestro => sequestro tranqüilo =>