La cittadinanza ai confini dell'europa

La cittadinanza ai confini dell'Europa

Multitudes Web

http://multitudes.samizdat.net/La cittadinanza ai confini dell’Europa

La cittadinanza ai confini dell’Europa
Alcune riflessioni sulla condizione post-coloniale dell’Europa nel contesto dell’allargamento lundi, 12 septembre 2005 Rigo, Enrica Version originale italienne complète de Aux frontières de l’Europe. Citoyennetés postcoloniales dans l’Europe élargie paru dans le numéro 19 de Multitudes Ce texte a été publié dans le recueil collectif I confini della libertà. Per un’analisi politica delle migrazioni contemporanee (DeriveApprodi 2004) Introduzione Analizzare il processo di costituzionalizzazione della cittadinanza europea focalizzando l’attenzione sui suoi confini esterni significa assumere, come punto di partenza, l’ipotesi che la questione dell’appartenenza alla comunità politica non possa essere separata da quella dell’ammissione dei non-cittadini. Questo assunto richiede due chiarificazioni preliminari. In primo luogo, il processo di costituzionalizzazione europeo è inteso nella sua dimensione materiale : l’indagine non viene, quindi, limitata alle definizioni della cittadinanza che emergono dai trattati dell’Unione, ma si estende alle determinazioni normative che trovano esecuzione a livello nazionale, al funzionamento delle pratiche amministrative che limitano la circolazione delle persone attraverso i confini e alle politiche di governo delle migrazioni. In secondo luogo, i confini sono concepiti come “un insieme eterogeneo di pratiche discorsive e non discorsive, e di regimi di verità e condotta” (Dean 1992 ; Walters, in questo volume) che si estendono all’interno e all’esterno del territorio europeo. Questa nozione di confine mette in discussione ogni tradizionale rappresentazione della cittadinanza come status omogeneo che trova applicazione all’interno delle frontiere nazionali. Adottare i confini, e le loro trasformazioni, come schema di analisi permette di coniugare due diverse linee