Infraestrutura verde

iNfrA-ESTruTurA VErdE: umA ESTrATéGiA PAiSAGíSTiCA PArA A áGuA urBANA green infraSTrucTure: a naTural SySTemS approach To STormwaTer in The ciTy

Nathaniel S. Cormier Arquiteto paisagista, mestre em Landscape Architecture pela GSD – Harvard Graduate of Design, ASLA, LEED AP, senior landscape architect na SVR Design Company, Seattle, WA, EUA. e-mail: [e-mail] Paulo renato mesquita Pellegrino Arquiteto paisagista, mestre e doutor, professor do Departamento de Projeto da FAUUSP, ABAP. e-mail: [e-mail]

rEsumo Este artigo apresenta as diversas tipologias de espaços tratados paisagisticamente, as quais estão sendo aplicadas como parte da infra-estrutura verde das principais cidades dos estados americanos de Oregon e Washington, bem como na província canadense da Colúmbia Britânica. Em cidades como Seattle e Portland, o paisagismo urbano está cada vez mais sendo visto além de mero embelezamento das cidades, e, de forma pioneira, como parte de uma rede de espaços abertos em que tecnologias de alto desempenho passam a contribuir decisivamente para a solução dos problemas associados à água, ao clima e à ecologia urbana, bem como na criação de uma imagem local e de espaços públicos mais estimulantes e sustentáveis.
Palavras-chave: arquitetura paisagística, paisagismo urbano, infra-estrutura verde.

AbstrAct
This paper presents diverse typologies of urban open space designed as green infrastructure in the american cities of Seattle and Portland. In these cities of the Pacific Northwest, landscape design is viewed as much more than mere beautification of the urban environment, but as pieces of a high-performance infrastructure that protects and even improves urban hydrology, climate, and ecology. Green infrastructure is a landscape approach that creates a distinctive local landscape identity and a more sustainable urban environment. Key words: Landscape architecture, landscape urbanism, green infrastructure.

iNTroduÇÃo
Na região