IELP
FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS
AJUANDA BONANATA
ARIANE LESNYAK
BRUNO VERNECK
GIOVANNA DIAS JORGE
ANÁLISE DA MUDANÇA NOS JAGÕES PROFISSIONAIS
Curso de Letras
Disciplina: Introdução aos estudos da língua portuguesa
Professora: Ieda Maria Alves
Turma: 2015122
SÃO PAULO
JUNHO – 2015
“Nenhuma língua permanece a mesma em todo o seu domínio (...) e essas variedades de ordem geográfica, de ordem social e até individual, (...) não prejudicam a unidade superior da língua, nem a consciência que têm os que a falam diversamente de se servirem de um mesmo instrumento de comunicação, de manifestação e de emoção.”
(Celso Cunha, Uma Política do Idioma)
INTRODUÇÃO
O objetivo deste trabalho é estudar, de forma mais profunda, a mudança nos jargões profissionais, pesquisa relacionada aos conceitos de variação linguística estudados nas aulas de IELP. Pretende-se mostrar com este estudo o papel que os jargões desempenham em certas profissões e como eles podem influir nas relações de sintonia entre profissionais e seus clientes. Para começar, falemos um pouco a respeito do conceito de variação linguística.
Entende-se por variação linguística tudo que compreende as diferenças entre as falas dos falantes de uma mesma língua. Este fenômeno decorre do fato de que a língua é um sistema dinâmico, em constante mutação, cujos falantes não têm controle absoluto, mas fazem parte de forma direta, por meio do uso diário da linguagem. Então, para que a língua possa ser considerada viva, é intrínseco que haja mudanças naturais e constantes, ou seja, uma sucessão de fatos sincrônicos que mais tarde irão compor uma relação diacrônica.
A dicotomia Sincronia e Diacronia, criada por Ferdinand de Saussure, consiste na relação entre o estudo simultâneo da língua em um determinado tempo e espaço (sincronia) e a análise histórica, comparando dados entre épocas, dessa mesma língua (diacronia). É a partir deste conceito que