Historia das Orgias
Edições Século XXI, Lda.
Apartado 41022
1506-001 Lisboa Codex
Reservados todos os direitos de acordo com a legislação em vigor
© Burgo Partridge A History of Orgies © Edições Século XXI (2003)
Colecção Percursos/História
Tradução de Leonel Cândido Silva Phêbo
Revisão gráfica de Alice Araújo
Capa de Paulo Bacelar
Imagem da capa: La Mort de Babylone, de Rochegrosse
Fotocomposição, paginação e montagem:
Ramo de Ouro, Lda.
ISBN: 972-8293-25-9
Depósito legal n.° 195599/03
Impressão: Papelmunde - SMG, Lda.
Acabamento: Inforsete - V. N. de Famalicão
PREFÁCIO
A orgia é a válvula de escape de uma pressão como a do vapor de água; é a expulsão de histeria acumulada pela abstinência e a autocontenção e, assim sendo, tende igualmente a partilhar dessa natureza de fenómeno histeróide ou catártico.
Toda a forma de autocontenção acarreta as suas tensões peculiares. O Homem encontra-se na constrangedora contingência de trazer em si mesmo, em simultâneo, as inclinações do indivíduo civilizado e as do mero animal, as quais há que procurar conciliar, normalmente em detrimento das últimas. Mas essa pressão, progressivamente crescente, não pode ele aguentá-la perpetuamente; de modo que se valerá, para todos os tipos de tensão, de uma válvula de escape - que é a orgia. Muitas das orgias, no entanto, não são tidas geralmente como tal. As guerras, por exemplo, num certo sentido, são uma forma de orgia, extremada e desagradável; e, catalogáveis muito lá para o fim da escala de valores da espécie, deparamos com as discussões em reuniões sociais ou cocktails, as partidas de mau gosto, pregadas por caixeiros-viajantes grosseiros, as pequenas escapadelas de maridos ocasionalmente infiéis - em suma, uma longa lista.
Neste livro só se incluem as orgias de carácter ou origem sexual, e isto por dois motivos concomitantes, a saber: o superior interesse que representam para toda a gente e as dificuldades que obstam ao reconhecimento e definição,