Historia da Lingua Portuguesa port 01
Universidade Aberta do Brasil- UAB
Instituto UFC Virtual
Curso: Licenciatura em Letras Português
Disciplina: História da Língua Portuguesa
Tutor: Francisco Ednardo Pinho dos Santos
Aluna: Maria Liliane da Cruz Francalino
Atividade de Portfólio I
1) As fontes do latim Vulgar são Cartas de Cícero, textos satíricos, entre outros. Porque estes gêneros são importantes para o Latim Vulgar?
Porque são textos de teor histórico para o próprio latim vulgar. As cartas de Cícero possuíam grande riqueza de detalhes sobre os mais variados temas que constituem um valioso conjunto documental de uma história do período.
2) Um dos textos fontes do latim vulgar é o “Appendix Probi”, escrito por um gramático desconhecido. Ele contém formas em Latim “correto” ao lado de Formas consideradas erradas. Esta visão de certo e de errado ainda persiste nas escolas? Comente com exemplos de sua prática de professor ou com exemplos de gramática.
Sim, ainda persiste. Temos a Gramática Normativa que dita as regras gramaticais da nossa língua, no qual posiciona-se como forma correta e denominando a outras formas como erradas.
Ex: “Gosto de sorvete de chocolate, mais prefiro creme”. Conforme a gramática normativa a forma correta seria “mas”, pois de acordo com a referida gramática o “mas” possui uma ideia de oposição, e o “mais” uma ideia de adição.
3) O Cristianismo, religião difundida entre os humildes, foi uma “causa” de difusão do Latim Vulgar. Por quê?
O latim usado pela Igreja era mais próximo da variedade vulgar, uma vez que os apóstolos, em sua maioria, não eram homens letrados e a maioria das pessoas que abraçavam essa nova fé eram pessoas humildes e praticamente analfabetas.
No século III a.C., os romanos invadiram a região da península ibérica, iniciando-se assim um longo processo de romanização da península. O domínio não era