Freud

Em O mecanismo psíquico do esquecimento o autor trata do esquecimento, em especial de nomes próprios. Para isso, Freud explica um caso que lhe ocorreu durante suas férias de verão. Ele conversou com seu companheiro de viagem sobre a Bósnia e a Herzegovina. Depois, sobre os turcos, o modo de viver deles na Bósnia, o respeito aos médicos e a maneira resignada de aceitar o destino:
“Se um médico tem que informar a um pai de família que um de seus parentes está à morte, a resposta é: ‘Herr, que se há de fazer? Se houvesse uma maneira de salvá-lo, sei que o senhor o ajudaria.”1
Logo após, Freud lembrou de outra citação de um bosniano relacionada à sexualidade, sendo que eles atribuem muito valor aos prazeres sexuais:
“Sabe, Herr, se isso acabar, a vida não vale mais nada.”2
Mas, Freud não contou ao amigo tal citação, fazendo com que o tema da sexualidade permanecesse suprimido. Continuando a conversa, Freud citou os afrescos italianos. Quando ia indicar ao seu amigo o nome do artista, esse fugiu-lhe da mente. Entretanto, era capaz de lembrar os quadros mais detalhadamente que o normal. O esforço que fez para lembrar o nome foi em vão, mas lembrou de outros dois artistas: Botticelli e Boltraffio. Então, um dia ao encontrar um italiano, foi-lhe dito o nome: Signorelli. E, ao se lembrar de tal nome, imediatamente as recordações detalhadas de seus quadros se perderam. A questão do texto é: por que se esqueceu do nome Signorelli? Porque a história sobre o valor atribuído à morte e ao prazer sexual foi suprimida. A conexão do recalque está em um e outro nome: Signor significa Herr e Herr está presente em Herzegovina. Quando Freud tentava recuperar o nome do artista, o veio um nome deslocado, por nomes contidos no tema recalcado: Botticelli, que contém as mesmas sílabas finais de Signorelli. Porém, o início de Botticelli é igual ao de Bósnia, já que os temas reprimidos (morte e sexualidade) se referia à Bósnia. O segundo nome que lhe apareceu, Boltraffio, tinha