Formas de elaborar citações

UNIDADE 4
Formas de elaborar citações

OBJETIVOS DE APRENDIZAGEM

Ao terminar a leitura desta unidade, você deverá ser capaz de: conhecer as normas que norteiam a elaboração de citações; elaborar citações.

PLANO DE ESTUDO

A fim de atingir os objetivos propostos nesta unidade, o conteúdo está dividido em seções:
Seção 1: Regras para elaboração de citações
Seção 2: Regras complementares das citações (NBR: 10520, ago. 2002)

Seção 1

REGRAS PARA ELABORAÇÃO DE CITAÇÕES

Segundo a Associação Brasileira de Normas Técnicas, NBR 10520:2002, citação é a menção no texto de uma informação extraída de outra fonte. A citação pode ser direta ou indireta. É direta (de transcrição ou textual) quando trata da reprodução fiel das palavras de um autor, conservando a grafia, a pontuação, o uso de maiúscula e o idioma original, isto é, transcreve com exatidão as palavras do autor citado. É usada apenas quando for absolutamente necessário e essencial transcrever as palavras de um autor e pode ser curta ou longa. É indireta quando for uma citação livre, sem manter as palavras tal qual o texto apresenta. Destaca a norma que, quando o autor é mencionado no texto, iniciamos a transcrição com o sobrenome do autor ou autores (até três), com primeira letra maiúscula e demais minúsculas, e, na seqüência, entre parênteses, ano da publicação e página de onde foi retirada a citação. Podemos, também, colocar sobrenome(s) do(s) autor (es), ano e página todos entre parênteses sempre ao final da frase, no entanto, nesse caso, devemos colocar o sobrenome do(s) autor (es) com todas as letras maiúsculas, e separar com ponto-e-vírgula cada sobrenome, quando houver mais de um autor. Ressaltamos que, em caso de citações indiretas, a colocação do número da(s) página(s) consultada(s) é opcional. Quando houver palavra em outro idioma, devemos