fichamento KochFichamento do texto “Trajetória da Lingüística Textual” de Ingedore Koch.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO
CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E NATURAIS
DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS E LETRAS
LÍNGUA PORTUGUESA: O TEXTO
PROFESSORA: REGINA EGITO

ALUNA: CAMILA BELIZÁRIO RIBEIRO
PERÍODO: 5º

Fichamento do texto “Trajetória da Lingüística Textual” de Ingedore Koch.

Capítulo 1
Análises interfrásticas e gramáticas de texto

Na fase inicial (metade da década de 60 até meados de 70), a Lingüística Textual concentrou-se nos mecanismos interfrásticos que são parte do sistema gramatical da língua. Entre os fenômenos a serem discutidos estavam: a correferência, a pronominalização, a seleção do artigo, a ordem das palavras, a relação tema/tópico – rema/comentário, a concordância dos tempos verbais, as relações entre enunciados não ligados por conectores explícitos, fenômenos de ordem prosódica, entre outros. Deu-se maior importância às relações referenciais, a exemplo de Harweg (1968), que acentuou que os pronomes constituem uma seqüência de frases em texto. Entretanto, pronome aqui é tido como toda e qualquer expressão lingüística que retoma, a qualidade de substituens, outra expressão correferencial. Assim, o texto é visto como resultado de um “múltiplo referenciamento” e é definido como uma sucessão de unidades lingüisticas constituída mediante uma concatenação pronominal ininterrupta. Escritores alemães como Isenberg (1968) e Valter (1979) faziam referências às anáforas do tipo associativo(Ex.: Ontem houve um casamento. A noiva usava um longo vestido branco). Contudo, pouco se falava nas relações anafóricas de porções textuais de maior ou menor extensão, como acontece com o uso de demonstrativos (Ex.: Naquele dia, ele recebeu um telegrama [...]. Isso renovou-lhe o ânimo [...]).

As gramáticas de texto

Lingüistas de formação gerativista preocuparam-se em construir gramáticas textuais, baseados na idéia de que o texto seria a unidade lingüística superior à sentença. As tarefas básicas destas gramáticas seriam: determinar os princípios de