Etanol 2G e Biobutanol

Resumo
A solução para o problema da dependência do petróleo para produzir combustíveis, plásticos e outros materiais da petroquímica passa por dominar a tecnologia ligno-celulósica, isto é, conseguir liberar e fermentar os açúcares presentes na biomassa, matéria prima abundante no planeta todo. Este é o objetivo do presente projeto: produzir etanol de 2ª geração a partir de bagaço e palha da cana de açúcar e butanol a partir daquele etanol. Para isto se adaptará a tecnologia ligno-celulósica desenvolvida pela Abengoa para biomassa de milho à biomassa da cana de açúcar e será desenvolvida a engenharia para a construção da primeira planta comercial ligno-celulósica para etanol e butanol do Brasil (100 Mlitros / ano).

Palavras- chave
Etanol de Segunda Geração
Etanol ligno-celulósico
Butanol
Planta comercial de etanol de segunda geração

Abstract
The solution for the dependency of oil to produce fuel, plastics and other materials based on petrol-chemistry depends on the knowledge and development of the lignocelullosic technology, therefore to be able to free and ferment the sugars contained in the biomass, abundant raw material across the World. This is the goal of this project: to produce Second Generation Ethanol from bagasse and straw from sugar cane as well as butanol from that ethanol. To achieve that, we will adapt the lignocellulosic technology for corn biomass already developed by Abengoa, to sugar cane and we will also develop the engineering need to construct the first second generation ethanol and butanol plant in Brazil at Commercial capacity (100 Mlitre / year).

Key-words
Second Generation Ethanol
Lignocellulosic Ethanol
Butanol
Second generation ethanol plant

1. O problema
A dependência do petróleo e dos recursos fósseis é o maior desafio energético que a humanidade enfrenta neste século XXI. Os combustíveis fósseis têm permitido a revolução industrial e o maior desenvolvimento tecnológico que nosso planeta conheceu até o momento,