Escrevendo certo
Por Daubi Piccoli Sugestões úteis e práticas de português para redações
(Principalmente em textos jornalísticos e acadêmicos): Dica 0
Politicamente (in)correto:
Através (Desse modo, possui sentido de 'Atravessar')
Politicamente Correto:
Por meio de ... (Em se tratando de 'intermédio' ...) Dica 001
Politicamente (in)correto:
'Segundo Piccoli ... '
Evitem, se puderem dizer:
"De acordo com Piccoli ..." ou "Piccoli (1998:13) afirma que ..."
Dica 1
Politicamente (in)correto:
A nível de..., ao nível de (Desse modo, possui sentido de nivelar)
Politicamente Correto:
Em nível de... ao nível de... no nível de.. (Em se tratando de...) Dica 2
Politicamente (in)correto:
De forma que...
Politicamente Correto:
De modo que... de maneira que... Dica 3
Politicamente (in)correto:
Dessa forma
Politicamente Correto:
Desse modo.... dessa maneira... Dica 4
Politicamente (in)correto:
Final de semana (1)
Politicamente Correto:
Fim de semana (1).
(1) Antes de usar, pense: tem ‘inicial’, então tem ‘final’. Se tiver ‘início’ ou ‘começo’, então tem ‘fim’, não ‘final’, pois não dizemos ‘inicial’ de semana, ‘inicial’ de mês, ‘inicial’ de ano. Já, podemos dizer ‘fase inicial’ e ‘fase final’, ‘etapa inicial’, ‘etapa final’.
Dica 5
Politicamente (in)correto:
Antes de mais nada
Politicamente Correto:
Antes de tudo... antes de qualquer outra coisa... Dica 6
Politicamente (in)correto:
No último final de semana; último sábado, última sessão
Politicamente Correto:
No fim de semana dos dias... (ou que passou); no sábado que passou, na sessão final... Dica 7
Politicamente (in)correto:
Aconteceu (2) na noite de...
Acontecerá (2) no dia....
Politicamente Correto:
Realizou-se na noite de ...
Será realizado(a) no dia...
(2) Só 'acontece' algo que não foi planejado. Então, supõe-se que uma festa, uma inauguração não possa 'acontecer'...
Dica