Cyrella
SOLIDEZ E RENOVAÇÃO RUMO AO CRESCIMENTO SUSTENTÁVEL
A N N UA L R E P O RT C Y R E L A B R A Z I L R E A LT Y 2 0 1 1
S OLIDITY AND RENOVATION TOWARDS SUSTAINABLE GROWTH
Relações com Investidores
Diretoria Estatutária
Av. Pres. Juscelino Kubitscheck, 1.455 – 3º andar
São Paulo – SP
CEP 04543-011
Site: www.cyrela.com.br/ri www.cyrela.com.br/ir Telefone/Phone: (55 11) 4502-3153
E-mail: ri@cyrela.com.br
Elie Horn
Rogério Jonas Zylbersztajn
Ubirajara Spessotto de Camargo de Freitas
Cassio Mantelmacher
Gilson Hochman
Cláudio Carvalho de Lima
José Florêncio Rodrigues Neto
Atendimento ao acionista
Concepção e desenvolvimento
Banco Bradesco S.A.
Departamento de Ações e Custódia
E-mail:4010.acecustodia@bradesco.com.br
Site: www.bradescocustodia.com.br
Telefone/Phone: 0800-701-1616
FSB Design
Auditores independentes
Tradução
Investors Relations
2ª CAPA
Assistance to the shareholder
Independent auditors
Ernst & Young Terco
Av. Nações Unidas, 12.995 – 16º andar
São Paulo – SP
CEP 04578-000
Site: www.ey.com.br
Telefone/Phone: (55 11) 3054-0000
Código de negociação das ações na Bovespa
Code of trading of the shares in Bovespa
CYRE3
Conselho de Administração
(em 31/12/2011)
Board of Directors in 12/31/2011
Elie Horn
Rogério Jonas Zylbersztajn
George Zausner
Rafael Novellino
Fernando Goldsztein
Sergio Rial
(conselheiro independente independent director)
João Cesar de Queiroz Tourinho
(conselheiro independente independent director)
Statutory management
Conception and development
Revisão
Proofreading
Assertiva Produções Editoriais
Translation
BanFor Gerenciamento e Produção de Materiais
Fotos
Photos
Acervo Cyrela
Cyrela’s collection
Impressão e acabamento
Printing and finishing
Tiragem
Print run
500 exemplares
500 copies
Papel
Paper
Capa – Duo Design 300g/m2
Cover – Duo Design 300g/sqm
Miolo –