Cronologia Carlos Drummond de Andrade
1930 - Publica seu primeiro livro, "Alguma Poesia" , em edição de 500 exemplares paga pelo autor. Sob o selo imaginário "Edições Pindorama", criado por Eduardo Frieiro.
1940 - Publica "Sentimento do Mundo" em tiragem de 150 exemplares,distribuídos entre os amigos.
1942 - A livraria Jpsé Olympio Editora publica "poesias". O Editor José Olympio é o primeiro a se interessar pela obra do poeta.
1944 - Publica "Confissões de Minas", por iniciativa de Álvaro Lins.
1945 - Publica "A rosa do Povo" pela José Olympia e a novela "O gerente".
1946 - Recebe o prêmio pelo conjunto de Obra,da Sociedade Felipe d'Oliveira.
1948 - Publica "Poesia até agora".
1921 - Publica "Claro Enigma", "Contos de Aprendiz" e a "A mesa". É publicado em Madrid o livro "Poemas".
1952 - Publica "Passeios na Ilha" e "Viola de Bolso".
1954 - Publica "Fazendeiro do Ar & Poesia até agora" . Aparece sua primeira tradução para "Les Paysans",de Balzac.
1955 - Publica "Viola de Bolso novamente encordoada".
1956 - Publica "50 Poemas escolhido pelo autor'. Aparece sua tradução para "Albertine disparue", de Marcel Proust.
1957 - Publica "Fala, amendoeira" e "Ciclo"
1958 - Publica-se em Buenos Aires uma seleção de seus poemas na coleção "Poetas del siglo veinte". É encenada e publicada a sua tradução de "Doña Rosita la soltera" de Federico García Loca, pela qual recebe o Prêmio Padre Ventura, do Círculo Independente Teatrais.
1960 - A Biblioteca Nacional publica a sua tradução de "Oiseaux-Mouches orthorynques du Brèsil" de Descourtilz. Colabora em Mundo Ilustrado.
1962 - Publica "Lição de coisas", "Antologia Poética" e "A bolsa & a vida". São publicadas suas traduções de "L'Oiseau bleu" de Maurice Maeterlink e de "Les fouberies de Scapin", de Molière,esta última é encenada no Teatro Tablado do Rio de Janeiro. Recebe noovamente o prêmio Padre Ventura.
1963 - É lançada sua tradução de "Sult" (Fome) de Knut Hamsun. Recebe os Prêmios Fernando Chinaglia,da União Brasileira de