Bertolt brecht e o teatro épico por marli terezinha furtado

BERTOLT BRECHT E 0 TEATRO EPICO Marli Terezinha Furtado

Qua ndo nasceu , no dia 10 de fevereiro de 1898 em Augsburg, centro da Baviera, ele ficou sendo Eugen Friederich Bertold Brecht. No d ia 14 de ag osto de 1956, quando rnorreu, ele era Bertolt Brech t, ou Bert Brecht, ou simples mente B.B.. Nesse espaco de 58 anos, nao houve apenas mudancas biol6gicas caracteristicas das fases da vida de um homem, somadas a rnudanca o u ab reviac ao de um nome. Houve muito mai s que isso. Houve tod a uma gama de inquietudes, pr6prias dos home ns sens fveis, que se traduziram em feitos im por tantes no cam po artfstico e deixaram atras de si lastros portadores do ge rmen da transforrnacao, especialmente na area teatral. Prova disso e a alte racao, irrever sivel, da funcao e do sentido social do teatro, efetuada por Brecht. Qua ndo e como efetuou ela a mudanca? Nao houve um mo menta precise, pols, a rnudanca acompanhou a evolucao do ho mem Brecht, que nunca hesitou em voltar atras e retificar se us postulados ante riores . Precocernente, contudo, esse filho da cidade, ge rado na floresta negra 1, comecou suas atividades artisticas, pu blicando, ja aos dezesseis anos, narracoes curtas e alg uns poemas, nao parando de traduzir ate a morte enos lega ndo, por conseguinte, um teatro que vem a ser a "luta contra 0 ca pita lismo e contra 0 imperialismo; a reflexao sobre a situacao do homem num mundo dividido em classes; a analise do comportame nto etico e soc ial do individuo diante da repressao: 0 estudo do relacionamento entre os hornens, condi cionados pela situacao econ omico-polftica em que vivem;

Fragmrntos vol. 5 n' 1, pp. 9-19

10

Marli Terezinha Furtado

um a ansia de pacifism o, d e urn novo humanism o, fundamentad o na sociedade sem classes; a busca de urn mundo ma is justo onde a bondade ve nha a ser possiv el; a impossibilidade de ser born no mundo em qu e vivernos: a an alis e da revolta contra a exploracao do homem pelo homern'". Em suma, ele nos legou 0 exe