Tttt

Bortoni, 1984, Cavalcanti, 1996a, Bagno, 1999). Esse mito é eficaz para apagar as minorias, isto é, as nações indígenas, as comunidades imigrantes e, por extensão, as maiorias tratadas como minorias, ou seja, as comunidades falantes de variedades desprestigiadas do português. Em segundo lugar, uma das razões para essa estranheza pode ser decorrente de o bilingüismo estar estereotipicamente relac ionado às línguas de prestígio no que se convencionou denominar bilingüismo de elite8 . Em terceiro lugar, esses contextos bilíngües de minorias são (tornados) invisíveis, portanto naturalizados, tanto por quem deles faz parte como pela sociedade envolvente, uma vez que as línguas faladas são de tradição oral, portanto estigmatizadas. A questão da invisibilidade será retomada na segunda parte. Não é somente no Brasil que essa imagem de cenário monolíngüe predomina. Mesmo se tendo a informação de que o bilingüismo está presente em praticamente cada país do mundo - Grosjean (1982:vii) diz que cerca da metade da população mundial é bilíngüe - segundo Romaine (1995:9), é o monolingüismo que representa a norma, é o monolingüismo que é a base para os estudos lingüísticos. De fato, para a autora, o monolingüismo deveria ser tratado como caso especial, como desvio da norma, e o bilingüismo deveria representar a norma. Diz ainda a autora (Romaine, 1995:8): Há cerca de trinta vezes mais línguas do que há países. Isso implica a presença do bilingüismo em praticamente todos os países do…

Filosotia 2. 0 Estado - Filosotia 3. Filosofia poHtica 4. Foucault, Michel, 1926-1984 5. LtberaHsmo I. Senellart, Michel. II. Ewald, Fran~ois. Ill. Fontana, Alessandro. IV. TItulo. V. serie. CDD-194 07-9873 lndkes para ntiilogo sistematko: 1. Filosofia francesa 194 2. Fi16s0fos franceses 194 3. Foucault: Obras filos6ficas 194 Todos os direitos desta edifiio reservados a Livraria Martins Fontes Editora Ltda. Rua Conselheiro Ramalhn, 330 01325·000 Sao Paulo SP Brasil Tel. (11)…

Estrutura e es • anthony 9ictst~~? Comb,',_ ZAHAR o bliD tee a dec i encia S SOC i ai S I~~~I_ j EDITORES Ii BIBLIOTECA DE CmNCIAS SOCIAlS ANTHONY GIDDENS I1f Professor de Sociologia da Universidade de Cambridge A Estrutura de Classes das Sociedades Avan~adas \ '~/l.-- Tradu9Q,O de MARcIA BANDEIRA DE MELLo LEITE NUNES \ Revi3{io tecnica de EDsoN DE OLIVEIRA NUNES '" ~. ZAHAR EDITORES Rio de rllUJ.~o. U F R. G. ~ Dep2.~terr.€t.to d:; CIt=;",CI3!' ~r.ci.als…