Minha Mae Me Mima

até para os empreendimentos mais temerários; era por excelência o homem da Nova Inglaterra, o nortista colonizador, o descendente desses Cabeças-redondas tão funestos aos Stuarts, e implacável inimigo dos gentlemen do Sul, esses antigos cowboys da mãe-pátria. Era de estatura mediana, tendo, como rara exceção no Clube do Canhão, 11 todos os seus membros intactos. Em resumo: um ianque feito de uma única peça. Quando soaram as oito horas no relógio da grande sala, Barbicane,…

apareceu sobre uma mesa num a sala do corpo de bombei­ ros da cidade. Nelas, tomaremos como base alguns fatos preestabelecidos, como a existência dos elementos para se fazer o bolo, etc., e do leitor como sendo o pesquisador. Teoria 1: Uma dona de casa, mãe de um bombeiro, tinha conhecimento de como fazer bolos de chocolate e decidiu fazer um bolo para seu filho. Tendo obtido todos os ingredientes necessários, preparou a massa, colocando cada ingre­ diente na quantidade certa e na ordem…

fundamentar o estudo foram estudados textos sobre a história da infância e do movimento higienista no Brasil, também foram analisados textos de Michel Foucault sobre governamentalidade e bio-poder. Os manuais de puericultura eram destinados às jovens mães e alunas das escolas normais. Nesses compêndios havia diversos tipos de instruções que compreendiam três fases: a escolha do parceiro (eugenia) EACH Ana Laura Godinho Lima A higiene do bebê: um estudo histórico a partir de manuais de…

> jT h > h > U hÆ* hÆ* 5  hÆ* hÆ* j è hÆ* hÆ* U h[C§ hÆ* hÆ* h=y‰ jwÒ hÆ* hÆ* U h > 5  h=y‰ h=y‰ jï± h=y‰ h[C§ U hÆ* h=y‰ 5  h=y‰ å ’ “ – — ¿ À r î þ 7 Y k — Å Æ V! K" [# $ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ì ì ì Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Ï ¸ ¸ ¸ ¸ $ dh ¤ -D MÆ ÿÿÿÿ [$ a$ gdè V $ „h dh ^„h a$ gdæ5Ä $ & F dh a$ gdæ5Ä $ dh a$ gd55F dh gd > “ ” • ™ ¿ À q r Æ Õ c d k l V! _! K" b" [# r# $ 7$ þ$ % & H& ,' [' E( F( H( R( S( ( ‚( †( ‡( ˆ( ïæÝÑÊÆÂƵªªªµªµªµªµªµªµªµª‰yqmqeq…

posteriormente 68 TRADUÇÃO. TEORIA E PRÁTICA demonstra uma preferência definitiva pelo segundo tipo. Isto pode ser visto na terminologia que utiliza. Ao primeiro tipo chama dolmetschen, simples interpretação, e ao segundo übersetzen, recriação na língua-mãe. Antes Herder fizera uma distinção semelhante: í/èersetzung - o que visa adaptar-se ao original - e Übersetzung - o que tenta acomodar a obra estrangeira na língua nativa42. Dolmetschen, o tipo de tradução mais à maneira de…

irrecusavelmente jurídica, porque apoiada ern born direito. Usando de semelhante linguagem acabaríamos por afirmar que também são normas juddicas a ordem de serviço dada pelo gerente ao empregado no comércio, ou a proibição do passeio imposta pela mãe à filha menor. Contudo, norma jurídica ena sentido estrito é aquela que mostra as características da abstração e da generalidade. Exprimem-na, em direito internacional público, os tratados, os costumes, os princípios gerais, certos atos unilaterais

de lástima". E que razão poderia torná-lo juiz da loucura? A razão me mostrou que condenar de modo tão resoluto uma coisa como falsa e impossível é atribuir-se a vantagem de ter na cabeça os limites e os marcos da vontade de Deus e o poder de nossa mãe Natureza, e no entanto não há loucura mais notável no mundo que aquela que consiste em fazer com que se encaixem na medida de nossa capacidade e suficiência4. 3 DESCARTES, op. cit. 4 MONTAIGNE, Essais, Livro I, Cap. XXVI, Garnier, pp. 231-232. 53

acordo com a lei nº 8 112, de 11 de dezembro de 1990, o auxílio natalidade é devido à servidora que, por motivo de nascimento de filho, recebe uma quantia equivalente ao menor vencimento do serviço público, mesmo no caso de natimorto. No caso da mãe não ser servidora, o benefício caberá ao marido ou companheiro, no caso em que este o seja. Se se tratar de parto múltiplo, esse valor será acrescido de 50% por nascituro. AVAL. Palavra de origem árabe, hawala, que significa mandato.…

acordo com a lei nº 8 112, de 11 de dezembro de 1990, o auxílio natalidade é devido à servidora que, por motivo de nascimento de filho, recebe uma quantia equivalente ao menor vencimento do serviço público, mesmo no caso de natimorto. No caso da mãe não ser servidora, o benefício caberá ao marido ou companheiro, no caso em que este o seja. Se se tratar de parto múltiplo, esse valor será acrescido de 50% por nascituro. AVAL. Palavra de origem árabe, hawala, que significa mandato.…

joice-bueno@hotmail.com patimini@terra.com.br josi280907@hotmail.com willian_loko5@hotmail.com erica_agues@hotmail.com christiane@villaregio.com.br michellybolina@gmail.com flavio.amorim.oliveira@gmail.com roversat@gmail.com juliosergio.araujo@ig.com.br mima-vcs@hotmail.com npffjradv@gmail.com biancapsilveira@ig.com.br thaisr.silva@hotmail.com jean.sena@hotmail.com valberlam9@gmail.com lorraine.recepcao@hotmail.com daniramos_2005@hotmail.com cintiasilvaeoliveira@yahoo.com.br…