Dicionário Português-Inglês (Técnico Naval)

Naval) DICIONÁRIO TÉCNICO NAVAL - INGLÊS / PORTUGUÊS A abaca (mr) fibra para cabos abaft A ré, pela popa abeam Pelo través aboard A bordo abraion abrasão abrasive abrasivo abrasive paper lixa a.b.s american bureau of shipping above Acima absolute absoluto absolute pressure pressão absoluta absolute scale escala absoluta absolute temperature temperatura absoluta absolute viscosity viscosidade absoluta absolute zero zero absoluto absorber absorvedor absorber plate placa amortecedora abutment estribo - escora AC CA, corrente alternada AC generator alternador, gerador AC pilot ligth lampada piloto de CA acelerating de aceleração accelerator acelerador accessories acessórios accomodation acomodação accomodation ladder escada de portaló acorn bolota, valvula eletronica acorn nut porca cega, bolcada acconunts papeletas de registro accumulation sujeira accumulator acumulador, gerador de pressão/ acumulador de espuma acoustic acustico accouting office contadoria accouting officer contador naval acetulene-welding solda acetileno acetylene acetileno accelerator pump bomba do acelerador actuating valve válvula piloto acme screw thread rosca acme adapter adaptador adapter sleeve luva de adaptação addendun adendo addendun circle circulo adendo (engrenagem) adhesion attainable limite de aderencia adiabatic adiabatico adjust (to) adaptar adjustable ajustável adjustable blade reamer alargador com navalha ajustavel adjustable lever…

cujo valor é cerca d e 1367 W m -2. A potê ncia tota l recebida pela Terra, ig u a l a o p rod uto d a consta nte solar oela área d o d i sco corre spond e nte ao he misfé rio i l u m i nado, é 1,74 x 1017W. Poré m, cerca d e 30% da en ergia sol a r é reflet i d a p a ra o espaço exterior pela at mosfe ra, pelas n u ve ns e pela s u p e rfície do planeta, a bsorvendo a Terra a n u a lm e nte a penas cerca d e 3,84 x 1024 J. Esta e n e rgia a c a b a rá por ser devolvida ao espaço…

Ol<J9rrrà Ilóvov. Observavam a verdade sobre os seres, mas acreditavam que os seres só podem ser percebidos pelas sensações. Aristóteles (Metafísica, 1000a) • . , I • I I 1 .. ( r ) SUMÁRIO Nota sobre a quarta edição inglesa ........... . • 9 Prefácio à terceira edição inglesa ... 11 Apresentação da edição brasileira. 13 Nota sobre a transliteração de textos gregos 17 Abreviaturas . 20 Introdução ... 21 Nota sobre as fontes 51 I. A Escola de Mileto…

onde haviam transferido o funcionário Valdemar Gonçalves, meu braço direito no trabalho com os presos desde a época da Detenção. Os tempos eram outros, e os costumes estavam mudados. No dia em que cheguei, quis entrar no terceiro raio, localizado no fundo da cadeia, para conhecer a situação das celas e conversar com seus ocupantes. Escolhi o raio do fundo porque, em qualquer presídio, as celas mais distantes da Administração são as que vivem as piores condições de salubridade e…

í pi os 2. A arte do en ga no no rei no ani m al: apli c a ç ões 3. O viés an t ro po m ór f i c o no es pe lho da na t u re z a 4. O big-bang da lin gua gem no uni v er so do en ga no 5. O es pec t ro ino c en t e do auto-en ga no 6. A mi sé ria e a gló ria do auto-en ga no 7. Au t o c o nhe c i m en t o, mo de ra ç ão e auto-en ga no 2. au to co n he ci men to e auto-en g a n o 1. Co nhe c i m en t o: fa m i li a ri da de x ob je t i v i da de 2. A du pla ex pul são da sub je t i v i…

LOUREIRO, 2003. 18 28 Ciclo de Formação Interdisciplinar / Estudos Integrativos da Amazônia Unidade I – Introdução aos Estudos Amazônicos mares e florestas formam abundantes nuvens que, por sua vez, provocam fortes e frequentes chuvas19. As chuvas caem pesadamente sobre as copas das árvores, arrancando folhas, galhos, frutos, cipós, insetos, etc. Os insetos têm um papel importante na polinização das plantas, mas também na deterioração da biomassa 20, assim como o calor da…

corresponder ao resumo dos principais dados contidos nos prontuários correspondentes. O segundo núcleo documental é formado pelos prontuários propriamente ditos, onde encontram-se anotadas as anamneses realizadas pelos médicos, compostas basi18 camente pelas seguintes informações: a identificação social do paciente, os antecedentes bio-patológicos individual e familiar, os hábitos de vida do doente e o histórico e a sintomatologia da enfermidade a ser tratada. Para além destes…

detalhamento (principalmente na área de relatórios de exceções) necessário aos gerentes usuários. Além disso dão mais atenção a infor mações externas: normas governamentais, relatórios da compe tição em seu mercado, relatórios sobre novos mercados e pro dutos, e assim por diante. A principal interação entre o analista de sistemas e todos esses gerentes tem a ver com os recut que serão destinados ao projeto. É tarefa do analista de sistemas identificar e documentar os requisitos do…

da Pró-Reitoria de Pós-Graduação da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP) A B DR S PE RA RE de América Latina y el Caribe Associação Brasileira das Editoras Universitárias L ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE DIREITOS REPROGRÁFICOS Asociación de Editoriales Universitárias IT E O AU D IR E IT O TO Ao dono do olhar mais doce, forte e inesquecível que pude conhecer, meu pai. Agradecimentos O que dizer neste momento…

APRESENTAÇÃO As atividades de pesquisa engenham a produção de conhecimentos, que geram inúmeras transformações, de diversas ordens. A Universidade Anhembi Morumbi além de transmitir conhecimentos, capacitando seus alunos para atuar em várias áreas, gera novos saberes a partir das investigações científicas desenvolvidas por seus docentes e discentes, investindo na capacitação de seus alunos e professores por meio de programas de fomento à produção e divulgação do conhecimento científico.…