proudhon filosofia da miseria

correspondência e 8 dos Carncts, Além ,Iisto restam ainda numerosos inéditos e com certeza a sua correspon­ ,1('l1cia aínda não foi esgotada. A editora Marcel Riviére de Paris empreendeu no corneço do ',,". XX uma ediçiíl) de suas ohras completas, que infelizmente não foi 11I\:dizada, mas que se destaca pc10 cuidado com que fui realizada, , 'l(\lendo cada volum,e um prebcio introdutório do editor e um nume­ I' .'i' Iaparato crítico de notas e bibliografia. A Federaç,ão Anarquista Fran­ , "':;1 hnçou, em 1983, uma edição cl)mparada em três volumes da Filo­ ',I d 1;1 d;) Miséria e da Miséria da Filosofia, acompanhada pelas notas /11.11 ~:i Ilais Lle Proudhon e por um aparelho de docurnentos históricos , '111 j" IS, prefácios e notas. Esta edição reto111,ava, como texto d:l.s I 1I1111:lllil,")l'S Econômicas, o texto Marcel Riviére. Foi este text',) ,h 1",1"\,",.1 '11\l' ton1an10S por base de nossa tradução, tendo o l'lIi,h,l, 1II1 ii " 1 1 l~ 1 n "I', !'I I li'll II de culacioná-lo com a segunda ediç~o It:1I1Cl'Sa, publicada em 1863 pda casa Gauthier, que foi a última em vida do autor. Colacionamos . cerca de 209{) do texto e não encontramos di(nl'I1l,'as de monta entre os dois, salvo pequenas alterações, devidas à rcfOrn1\lhç~o ortográfica do francês, ocorrida por decreto em 1900. Isto nus COlwenceu da qualidade desta última edição e a utilizamos como base para a pre­ Ill'i '11 '. 11111 !IIIII, sente tradução. A tradução, assim como as edições…

fatos e artefatos. M M E M N E E P M M EEda de direito SI SI Olhar oPEmundo a partir EM PE construção e daEMinfância como do ponto IN de vista P EE social PéEE E S N N N P P I I I E S S revelarMcontradições e uma outra N N S ma- deturpado: nas classes médias, esse M criança pode M SI discursoSINreSI NP E I EE neira de ver a realidade. EE M E S P força a idéia de que a vontade da criança deve ser Atuar com as crianças com E P P M M E N N M N EE custo, especialmente SI EEolhar significa EM…