“Frei Bartolomé de Las casas e a construção de uma retórica baseada em um subconsciente bíblico”

UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DO RIO DE JANEIRO
Instituto de Ciências Humanas e Sociais
Departamento de História
Curso História da América I

Patrícia de Oliveira Ferreira

“Frei Bartolomé de Las casas e a construção de uma retórica baseada em um subconsciente bíblico”

Professora Doutora Gláucia Montoro

Seropédica
Março/2013

A conquista e colonização da América podem ser vistas e analisadas por vários ângulos diferentes, o que pode suscitar diferentes pontos de vista, porém, nenhum outro homem conseguiu levar tão longe sua visão, bem como seus ideais sobre esses acontecimentos como o Frei dominicano Bartolomé de Las Casas (ou Casaus). O que torna o texto desse autor tão permanente na memória de quem lê ou ainda mais de quem o leu em sua contemporaneidade? Apenas uma grande habilidade retórica na construção do que José Alves de Freitas Neto chama de narrativa trágica, sendo o trágico para ele “ tudo que ameaça a pretensa ordem e segurança diante da vida ou do mundo”1, apenas explicaria tanta eficácia na persuasão do leitor, que inicialmente era o rei de Espanha CarloI E Imperador do Santo Império Romano, sob o título de Carlos V, e depois muitos outros sendo alcançados por seus argumentos. No presente trabalho vamos buscar os meandros utilizados pelo autor para tornar sua narrativa em a Brevísima relación de la destruición de las Indias, escrita em 1542 e publicada pela primeira vez em 1552,2 um texto que ainda hoje se faz marcante e causa sentimentos exaltados em seus leitores. Veremos que não são apenas as estratégias astutamente utilizadas por Las Casas de construção de imagens positivas para os indígenas ou negativas para os conquistadores espanhóis, que faz desse livro ainda hoje como um referencial para a história da conquista espanhola na América. Assim, faremos uma análise do