“Barba Azul: Um Conto e a Pluralidade de suas Versões”
“Barba Azul: Um Conto e a Pluralidade de suas Versões”
Introdução
O objetivo desse trabalho é apresentar algumas releituras e suas possibilidades interpretativas do conto original “Barba Azul” de Charles Perrault. Através das análises desses textos, podem-se notar elementos que se mantiveram do original, e outros que foram sendo alterados em algumas dessas versões. Há também uma comparação do conto em relação à realidade vivida pelas mulheres agredidas por homens, na Delegacia da Mulher.
As variantes escolhidas foram: Barbazul, de Rubem Alves; As Sete Esposas de Barba Azul, de Anatole France; Mulheres que Correm com Lobos, de Clarrisa Pinkola Estes.
1) Breve Apresentação do Conto “Barba Azul” de Charles Perrault
Barba Azul, de Charles Perrault, relata um homem rico, com uma barba azul assustadora. Ele já havia se casado seis vezes, mas suas mulheres sumiam misteriosamente. Com esse histórico suspeito, precisou conquistar uma nova mulher para casar-se. Uma dama nobre que vivia nas suas vizinhanças tinha duas filhas. Barba Azul pediu para casar com uma delas. A caçula por fim, se convenceu em casar-se com ele. E assim, realizou-se o casamento e foram morar no castelo. Pouco tempo depois, ele entregou todas as chaves da casa para sua esposa, incluindo a de um pequeno quarto que ele a havia proibido de entrar e, viajou. A mulher contou à sua irmã sobre o quarto proibido, que a convenceu a entrar no aposento. Assim ela descobriu o paradeiro de suas ex-mulheres. O chão do quarto estava todo manchado de sangue, e os corpos estavam pendurados na parede. Apavorada, ela trancou o quarto, mas não viu que o sangue havia sujado a chave.
Quando Barba Azul retornou, ele imediatamente percebeu o que sua esposa tinha feito. Ele a ameaçou, mas ela conseguiu escapar e trancar-se junto da irmã, na torre mais alta da casa. Quando o Barba Azul, armado com uma espada, tentava derrubar a porta, chegaram dois irmãos da esposa. Eles mataram o nobre