O uso da linguagem e seus níveis em programas de rádio
CARLOS ROBERTO TRENTIN FONTOURA PROFESSOR ELIAS JOSÉ MENGARDA UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA - UFSM - FW
RESUMO Este artigo tem como objetivo estudar e investigar os níveis de uso da norma padrão ou culta em entrevistas radiofônicas. Sabemos que os usuários da língua se expressam de diferentes maneiras, dependendo do contexto de comunicação. Esse contexto pode ser informal ou formal. É comum que os linguistas classifiquem os usos da língua em padrão, culto, popular e coloquial. O programa escolhido para esse estudo foi uma entrevista em uma rádio local da região de Frederico Westphalen, RS, Brasil. Palavras-chave: Emissora de Rádio; Locutor; Entrevistado; Língua; Variação Linguística.
1 - INTRODUÇÃO O objetivo desse estudo é analisar o comportamento linguístico dos falantes quanto ao uso da norma padrão ou culta. O mais importante a ser analisado nesse trabalho é a maneira como o entrevistador e o entrevistado fazem o uso da palavra, se de forma correta ou habitual do seu dia a dia, ou seja, usando a norma culta ou coloquial, verificando se os usos das normas gramaticais estão corretos ou não. Levou-se em conta também que a região é habitada por muitos descendentes de imigrantes italianos, com um sotaque e dialeto, próprios dessas comunidades de descendência italiana, porém, o sotaque do povo gaúcho se destaca como uma língua regionalista com identidade própria em cada região do estado assim como na região noroeste onde foi realizada a entrevista a qual foi utilizada para execução desse trabalho. 2 - NORMA LINGUÍSTICA Norma é o uso padrão, relativamente estabilizado tradicional ou socialmente, que se faz de uma determinada língua dentro de uma comunidade linguística, conjunto de hábitos linguísticos vigentes no lugar ou classe social de maior prestigio no país. Faraco (2002) caracteriza norma linguística como uso rotineiro da língua nos diversos grupos sociais, portanto cada grupo social tem sua