O termo e o conceito de romântico

938 palavras 4 páginas
O vocábulo "romântico", tal como "barroco" ou "clássico", apresenta uma história complexa. Do advérbio latino romanice, que significava «à maneira dos romanos», derivou em francês o vocábulo romanz, escrito rommant depois do século XII e roman a partir do século XVII. A palavra rommant designou primeiramente a língua vulgar, por oposição ao latim, tendo vindo depois a designar também uma certa espécie de composição literária escrita em língua vulgar, em verso ou em prosa, cujos temas consistiam em complicadas aventuras heróicas ou corteses.
[...]
No século XVII, o adjectivo inglês romantic significa «como os antigos romances», e pode qualificar uma paisagem, uma cena ou um monumento - [...] -, ou pode oferecer um significado estético-literário. [...]
Não admira que na atmosfera racionalista que envolve a cultura europeia desde os finais do século XVII, o vocábulo romantic passe a significar quimérico, ridículo, absurdo - qualidades (ou defeitos) que se atribuíram precisamente aos romances e poemas romanescos, quer na literatura medieval, quer de Ariosto, de Boiardo, etc. Tal como "gótico", romântico designa, na época do iluminismo, tudo o que é produzido pela imaginação desordenada, aquilo que é inacreditável e que reflecte um gosto artístico irregular e mal esclarecido.
No entanto, a par deste significado pejorativo, a palavra que vimos a analisar oferece no século XVIII um outro sentido: à medida que a imaginação adquire importância e à medida que se desenvolvem formas novas de sensibilidade, romantic passa a designar o que agrada à imaginação, o que desperta o sonho e a comoção da alma, aplicando-se às montanhas, às florestas, aos castelos, etc. Nesta acepção - que, como foi dito acima, já remonta ao século XVII -, foi-se obliterando a conexão do vocábulo com o género literário do romance, tendo vindo romantic a exprimir sobretudo os aspectos melancólicos e selvagens da natureza.
O vocábulo inglês romantic era vertido para francês ora por romanesque, ora

Relacionados

  • Trabalho
    1760 palavras | 8 páginas
  • Clássico e Romântico
    2114 palavras | 9 páginas
  • Cl Ssico E Rom Ntico
    1816 palavras | 8 páginas
  • Segmentação de mercado no turismo
    943 palavras | 4 páginas
  • A oposição de a.t.a hoffman e edgar allan poe ao capitalismo burgues
    8365 palavras | 34 páginas
  • Romantismo classicismo
    1613 palavras | 7 páginas
  • Romantismo
    6738 palavras | 27 páginas
  • A gestação do espaço psicológico no século xix
    1119 palavras | 5 páginas
  • Trabalho Antropologia A Influ Ncia Do Romantismo No Surgimento Das Ci Ncias Humanas Texto
    8481 palavras | 34 páginas
  • Lols321
    691 palavras | 3 páginas