O Paraíso das Delícias - Resenha

Resenha referente ao livro:
ANDREAZZA, Maria Luíza. O Paraíso das Delícias: um estudo da imigração ucraniana (1895 – 1995). Curitiba: Quatro Ventos, 1999.
Maria Luiza Andreazza finalizou seu doutorado em História da População pela
Universidade Federal do Paraná, fez estágios de demografia histórica na EHESS e de pós-doutorado em História Social na Universidade Federal do Rio de Janeiro. Suas pesquisas dedicam-se a recompor as negociações que os diversos atores sociais empreendem entre si ou com as instituições organizando o mundo em que vivem. Seu interesse principal reside em investigar os mecanismos que produzem campos relacionais, com ênfase nos que decorrem de alianças familiares, parentais e étnicas.
Nessa linha, envolve-se em projetos que focalizem a gama de questões presentes na área da história da família e das redes sociais bem como dos deslocamentos populacionais e dos contatos culturais.
Tese de doutorado da professora Maria Luiza Andreazza, em História da
População pela Universidade Federal do Paraná, posteriormente publicada, o livro O
Paraíso das Delícias: um estudo da imigração ucraniana (1895-1995) tem por principal objetivo verificar o impacto causado pelo processo de imigração sobre uma determinada estrutura cultural. O grupo escolhido para este fim foi o dos rutenos, ou melhor, dos ucranianos emigrados da Galícia em 1895 e instalados na Colônia Antônio Olyntho, localizada na região sul do estado do Paraná. Para analisar este processo, a autora optou pelo acompanhamento da formação da estrutura familiar deste grupo de imigrantes e seus descendentes, verificando as formas que suas relações familiares assumiram entre o período de 1895 e 1995.

Tendo como pressuposto que a imigração favoreceu a reformulação da rede de significados do grupo de rutenos/ucranianos da Colônia de Antônio Olyntho, Andreazza buscou captar a medida e o ritmo destas alterações, mantendo a premissa de que embora o processo de imigração tenha