O Livro Relatos De Um Certo Oriente

Universidade Federal da Fronteira Sul
Acadêmico: Felipe Daltoé
Professor: Fábio Soares
Letras 2ª Fase

Análise do Livro Relato de um Certo Oriente

O livro Relatos de um certo Oriente, de Milton Hatoum, fala sobre um tema que é bastante comum: A família e os dramas nela envoltos. Os temas desse romance abordam a memória, a reconstituição de lembranças e a identidade em si. A personagem protagonista, relembrando seu passado e com a ajuda das lembranças de outros personagens consegue dar valor e sentido a sua origem. Essa reconstrução do passado se dá através de odores, lugares, vozes, diferentes fatores que fazem com que a memória se reavive. A trama se passa na cidade natal do escritor, Manaus, e no livro está presente uma diversidade ampla de costumes e línguas, como também o contato entre pessoas de diferentes nacionalidades. No livro, uma mulher visita a cidade de sua infância após ter passado um longo período fora, em torno de 20 anos, após sua chegada, vários acontecimentos fazem com que ela relembra histórias do seu passado, a narradora, no entanto chega justamente na noite que precede o dia da morte de Emelie, sua mãe adotiva. Então, inicia-se o trabalho de recuperar Emelie através de sua memória, e também a de outros personagens que se entrelaçam na história, como por exemplo: O filho mais velho, o marido de Emelie, Dorner, amigo da família e fotografo, muitas vozes que se misturam, e um rico detalhamento em pequenas partes de extrema significância.
Com o intuito de escrever uma carta ao seu irmão, para revelar-lhe a morte de Emelie, busca por depoimentos de familiares e amigos, o que acaba se transformando em uma viagem a memória, regressando a sua infância e relembrando de fatos marcantes que compuseram sua vida enquanto ela ali estivera. A narradora, ainda se dirigindo ao irmão, conta-nos a respeito de uma terceira criança na casa, que seria Soraya Ângela, filha surda e muda de Samara Délia e neta de Emelie, que morre em um acidente ainda