C lculo dos requisitos de refrigera o total para centros de dados NRAN 5TE6HE R1 BR

Cálculo dos requisitos de refrigeração total para centros de dados

Por Neil Rasmussen

Relatório interno
N° 25

Revisão 1

Resumo executivo
Este documento explica a forma de estimar a energia térmica produzida dos equipamentos de
TI e outros dispositivos instalados num centro de dados, tais como as UPS, visando a dimensionar os sistemas de ar condicionado. Inclui-se também uma série de fatores de conversão comuns e valores orientativos para o design.

2003 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte dessa publicação pode ser usada, reproduzida, copiada, transmitida ou armazenada sem autorização escrita do proprietário dos direitos autorais. www.apc.com ev 2003-1

2

Introdução
Todos os equipamentos elétricos produzem calor, que deve ser extraído para evitar que a temperatura dos equipamentos se eleve até um nível inaceitável. A maior parte dos equipamentos de TI e outros equipamentos instalados num centro de dados ou sala de gerenciamento de redes são refrigerados mediante ar.
Para dimensionar um sistema de refrigeração é necessário conhecer a quantidade de calor produzido pelos equipamentos contidos num espaço fechado, e o calor produzido pelas restantes fontes térmicas típicas. Medição da energia térmica produzida
O calor é energia e normalmente se expressa em joules, BTU, toneladas ou calorias. As medidas comuns de regime de energia térmica produzida são BTU por hora, toneladas por dia e joules por segundo (joules por segundo é igual a watt). Não existe nenhuma razão de peso para o uso de todas estas medidas diferentes para expressar os mesmos produtos; ora bem, todas elas podem ser utilizadas para expressar capacidades de potência ou refrigeração. O uso aleatório destas medidas gera grande confusão entre usuarios e especificadores. Felizmente, existe uma tendência mundial, entre as organizações que definem padrões, a passar todas as medidas de capacidade de potência e refrigeração a um padrão comum, o watt. Os termos arcaicos de