A B Blia Como Literatura
Prof. Dr. João Cesário Leonel Ferreira
A Bíblia como Literatura - Lendo as narrativas bíblicas [1]
Prof. Dr. João Cesário Leonel Ferreira
Resumo
Este artigo apresenta uma proposta de leitura das narrativas bíblicas por intermédio de elementos da teoria literária. O conceito de comunicação retórica do texto bíblico é central para o artigo. Inicialmente, indica as principais obras publicadas no Brasil na área, discutindo, a seguir, a relação entre Bíblia e literatura. Na seqüência, define os termos que serão empregados e, finalmente os aplica às narrativas bíblicas.
Palavras-chave: Narrativas bíblicas; literatura; teoria literária; comunicação; narrador; leitor.
Bible as Literature – Reading biblical narratives
Abstract
This article presents a proposal for a reading of the biblical narratives through elements of Literary Theory. The concept of rhetoric communication of the biblical text is central to the article. Initially, it indicates the main works published in Brazil in this area. After it analyses the relationship between Bible and literature. Finally, it defines the terms that will be employed and applies them to biblical narratives.
Keywords: Biblical Narratives; Literature; Literary Theory; Communication; Narrator; Reader.
1 Introdução
Desejo inicialmente agradecer o convite feito pelo dr. Etienne
Higuet para estar no Seminário Paul Tillich. Esta universidade, e particularmente a pós-gradução em Ciências da Religião, são caros a mim.
Aqui cursei o mestrado com concentração em Bíblia, sob orientação do dr. Paulo Nogueira. Devo dizer que foi nesse momento que me senti introduzido ao mundo acadêmico e à sua reflexão, dentro de um contexto de companheirismo e apoio.
Revista Eletrônica Correlatio n. 13 - Junho de 2008
A Bíblia como Literatura - Lendo as narrativas bíblicas
5
Falar em “Bíblia como literatura” não é algo inédito nos meios teológicos e teórico-literários brasileiros. Há alguma literatura surgida principalmente nos últimos anos, em sua