a religião de rabelais

ANAIS DO SETA, Número 4, 2010 805
O PAPEL DA RELIGIÃO EM GARGANTUA (1534) DE
FRANÇOIS RABELAIS: REFERÊNCIAS E INTERTEXTOS
BÍBLICOS E MITOLÓGICOS
Meriele Miranda de SOUZA1
RESUMO: A obra de François Rabelais caracteriza-se pela pluralidade e diversidade de estilos e de vozes presentes em sua narrativa. Encontramos, dentre essa multiplicidade discursiva, alusões, citações e referências concernentes tanto ao universo bíblico como ao mitológico. Essas referências, assim como tudo em sua obra, não são gratuitas, contrariamente, produzem diversos sentidos e possuem importantes funções na obra, como o delineamento da religião ideal para o autor. Tendo em conta a importância desses intertextos na narrativa rabelaisiana, o presente artigo pretende discutir o papel traçado pela religião, a partir da análise das referências ao universo bíblico e mitológico, concentrando-se, para isso, na significação adquirida por esses discursos ao serem apropriados por
Rabelais, e no seu papel corroborativo para o ideal de rabelaisiano de uma organização social e religiosa mais tolerante e mais livre.
Palavras-Chave: François Rabelais, Gargantua, religião, Idade Média, intertextualidade.
RESUME: L’oeuvre de François Rabelais se caracterise par la pluralité et diversité de styles et de voies présentes dans son récit. On trouve, parmis cette multiplicité discursive, des allusions, citations et références concernantes tant à l’univers biblique quant au mythologique. Ces références, aussi que tout dans son oeuvre, ne sont pas gratuites, par contre, elles produisent des plusieurs sens et possèdent importantes fonctions dans l’oeuvre, comme l’ébauchement de la religion idéal pour l’auteur. Tenant compte de l’importance de ces intertextes dans le récit rabelaisien, le présent article veut discuter le rôle tracé par la religion, à partir de l’analyse des références à l’univers biblique et mythologique, en se concentrant, pour cela, sur la significacion acquérie par ces