A hist ria de amor de Romeu e Julieta Ariano Suassuna

A história de amor de Romeu e Julieta -

Imitação Brasileira de Matteo Bandello

ARIANO SUASSUNA

Personas dramáticas:

Antero Savedra, 1º Coro,
Quaderna, 2º Coro
O Duque Capuleto
O Conde Montéquio
Romeu, menino
Três carrascos
Romeu, adulto
Mercúcio
Músicos, bailarinos e bailarinas
Julieta
Teobaldo
O Padre
A Criada
Figurantes

Verona - a cidade do Recife
Mântua - a cidade de Olinda

A ação decorre em Verona e Mântua, ou seja, no Recife e em Olinda.
Na versão teatral, deve ser instalado um pequeno palco dentro do maior. No menor é que surgirão os bonecos que, conduzidos por atores, repetirão, para Romeu, adulto, a cena que ele viu em criança. Também nele é que acontecerá a noite de núpcias de Romeu e Julieta.
Deve haver também, no palco maior, duas cadeiras, nas quais se sentarão Antero Savedra e Quaderna nos momentos em que o Coro emudece e falam os personagens.

Quaderna:
Vou contar, neste Romance, a história de Romeu.
A sua curta existência, e tudo o que padeceu.
Foi a história mais tocante que a minha Pena escreveu.

É uma história conhecida em quase toda Nação.
No Teatro e no Cinema, tem causado sensação, deixando amargas lembranças no mais brutal coração.

O que sofreu Julieta, quem, como eu, já tem lido, todo o seu padecimento como foi acontecido, depois de seis, sete anos, inda não está esquecido.

Verona, antiga cidade da Província italiana, foi berço dos Capuletos, aquela raça tirana, inimiga dos Montéquios, família honesta e humana.

O Duque de Capuleto, que tinha grande poder, queria, ao Conde Montéquio, aniquilar e vencer.
Os dois viviam sonhando ver um ao outro morrer.

Ali, tudo era desgosto, intriga e rivalidade.
Um dia, corre a notícia que assombrou toda a cidade, notícia que era o começo da grande fatalidade.

Romeu tinha quatro anos quando veio um pelotão, mandado por Capuleto por uma cruel traição.
Nesse dia foi Montéquio trancado numa Prisão.

Ficou o Conde Montéquio naquela Prisão sombria.
Ali, ele ignorava se era de-noite ou de-dia.
Era