A fogueira das vaidades
O curto narra à história do bem sucedido magnata Sherman McCoy (Tom Hanks), vendedor de títulos milionários, com belas esposa e filha, proprietário de um grande imóvel na região da Wall Street McCoy é conhecido como mestre do universo. No entanto, ele parece não se contentar com a sua vida aparentemente perfeita, e inicia um romance extra-conjugal com Maria (Melanie Griffith), esposa de um grande banqueiro. Numa noite McCoy decide se encontrar com Maria, e juntos seguem rumo a seu “esconderijo”. Sherman acaba se distraindo e pegando a saída errada, o que os leva a zona sul do Bronx, assustados por se encontrarem num local de nível social inferior ao deles, e aparentemente ameaçador, eles acabam se desesperando e entram numa rua deserta para tentar encontrar um retorno que os leve a Quinta Avenida. Entretanto, a um pneu bloqueando a via, McCoy desce do veiculo para remove - lo, quando é abordado por dois homens negros, ao perceber que se trata de uma emboscada para efetuar um assalto, ele lança o pneu sobre os dois indivíduos e corre em direção ao veículo. Maria então assume a direção e acelera, porém é necessário manobrar o carro para conseguir retornar a pista, para isto ela da macha ré, e acaba atropelando um dos assaltantes. Os dois fogem do local e decidem deixar o fato em segredo.
O jovem atropelado acaba hospitalizado, e tem seu caso ofertado à publicação do repórter em decadência Petter Falow (Bruce Willis), o caso logo chama a atenção da mídia, é abordado de forma extremamente sensacionalista, estando sobrecarregado de interesses políticos. Com a notícia nas manchetes os investigadores não têm grande dificuldade de chegar a McCoy com uma pista da placa do veículo que ele estava naquela noite. Acusado de estar na direção no momento do acidente Sherman acaba preso, atraindo grande atenção da mídia, por se tratar de um homem rico que, supostamente, cometeu um crime fútil a sangue frio. Violando assim a intimidade e a imagem de