A dupla articulação da linguagem - Matelotta

Dupla articulação
Mário Eduardo Martelotta

Desde o século xix, os lingüistas aceitam como verdade que a linguagem humana é articulada. De fato, a articulação é uma das características essenciais da linguagem humana, sendo apontada como um dos principais aspectos que a diferenciam da comunicação dos animais.

A noção de articulação
Para compreendermos bem a noção de articulação, devemos lembrar que os termos "articulação" e "articulado" derivam do diminutivo articulus do latim artus (que significa "articulações dos ossos", "membros do corpo"). Assim, "articulado" significa
"constituído de membros ou partes".
Afirmar que a linguagem humana é articulada significa dizer, portanto, que os enunciados produzidos em uma língua não se apresentam como um todo indivisível. Ao contrário: podem ser desmembrados em partes menores, j á que constituem o resultado da união de elementos, que, por sua vez, podem ser encontrados em outros enunciados.
Vejamos abaixo uma sentença possível em língua portuguesa:
Os violinistas tocavam músicas clássicas
Essa sentença - como qualquer sentença em qualquer língua - é divisível em unidades menores. Podemos dividi-la, por exemplo, em cinco vocábulos:
Os / violinistas / tocavam / músicas / clássicas
Isso significa que, para formar sentenças como essas, o falante escolhe, entre os vocábulos armazenados em sua memória, aqueles que no contexto têm o efeito significativo desejado, articulando-os de acordo com as regras de formação de sentenças de sua língua.
Cada um desses vocábulos, portanto, constitui um elemento autônomo, podendo vir a ocorrer em outras sentenças, dependendo dos interesses comunicativos do falante.

Mas, continuando a nossa análise da sentença em foco, observamos que cada um desses vocábulos resulta da união de unidades morfológicas, o que significa que a sentença pode ser dividida em elementos ainda menores. Vejamos alguns dos vocábulos:
O/s
O/0

violinista/s violinista/0 música/s