Writing And Speaking

Universidade Federal de Pernambuco - Centro de Artes e Comunicação
Departamento de Letras - Inglês Instrumental II
Professora Herimateia Pontes
Aluna: Jéssica Rayanne de Souza Cordeiro
Escrita e Fala
Introdução
No começo do século 20, alguns linguistas estruturais enfatizaram a primazia da fala sobre a escrita, propondo que a escrita era essencialmente um artefato da linguagem falada.
Mais tarde, a partir de uma perspectiva social, foi documentado o desenvolvimento histórico e propagação de diferentes tipos de sitemas de escrita nas culturas ocidentais e não-ocidentais, e foram exploradas as implicações culturais e sociais da introdução da tecnologia do letramento, analizando algumas funções do texto escrito.
Outros pesquisadores argumentaram que a introdução do letramento teve consequências nos campos da cognição, sociedade e uso da linguagem. Essa pesquisa veio a ser associada à uma visão autônoma da escrita, que seria "isolada e contida em si" e "capaz de substituir como uma não ambígua e autônoma representação do significado".
Alguns pesquisadores recentes sugerem que as características linguisticas do discurso e da escrita são fundalmentamente diferentes. O autor levanta alguns estudiosos que argumentam que a linguagem da escrita é mais explícita, descontextualizada e portanto mais autônoma que o discurso falado, com os referentes sendo explicitamente identificados e pressupostos e relações lógicas mais claramente codificados no texto.
Outros pesquisadores afirmam que a escrita é mais complexa estruturalmente do que a fala, com sentenças mais longas e um maior uso de subordinação.
Alguns estudos examinaram aspectos linguísticos como a extensão das sentenças, número de orações subordinadas e a frequência de construções passivas, tanto na escrita como na fala, alguns desses estudos concluíram que a linguagem escrita é elaborada estruturalmente, complexa, formal e abstrata, enquanto a linguagem falada é concreta, dependente de contexto e possui uma estrutura