Treinamento de ator no s culo XX
Instituto de Artes
Departamento de Artes Cênicas
Disciplina: Interpretação II e Oficina Básica de Artes Cênicas I
Professor: Dr. Fernando A. Pinheiro Villar de Queiroz
1/08
Treinamento de ator no século XX editado por Alison HodgeI (ed.),
Twentieth Century Actor Training
Londres e Nova York: Routledge, 2000
Tradução livre de Fernando Pinheiro VillarII
Introdução
Twentieth Century Actor Training é uma coleção de ensaios introdutórios sobre o que talvez seja o desenvolvimento mais importante na prática do teatro moderno ocidental. O treinamento de ator na Europa e América do Norte é um fenômeno do século XX, e apareceu para alimentar tanto o conceito quanto a construção do papel do ator, e conseqüentemente todo o processo dramático.III A centralidade do treinamento do ator é evidenciada pelo fato que muitos dos inovadores nesse campo têm sido responsáveis por técnicas de treinamento únicas e também por alguns dos marcos da produção teatral do século XX. Este livro aborda alguns, mas inevitavelmente não todos, dos principais realizadores. Os pioneiros mais antigos no desenvolvimento de métodos de treinamento ocidentais são representados pelo trabalho de quatro europeus: Konstantin Stanislavsky, Vsevolod Meyerhold, Michael Chekhov e Jacques Copeau. Dos meados do século temos os aspectos centrais da atuação épica de Bertolt Brecht e o trabalho grupal de Joan Littlewood, que são considerados juntamente com os expoentes estadunidenses do Método: Lee Strasberg, Stella Adler e Sanford Meisner. Finalmente, práticas inovadoras na segunda metade do século são exploradas utilizando diretores dos dois lados do Atlântico: Joseph Chaikin, Jerzy Grotowski, Peter Brook, Eugenio Barba e Wlodzimierz Staniewski. Enquanto muito tem sido escrito sobre esses realizadores individualmente, este livro enfoca a amplitude e a linhagem do desenvolvimento do treinamento do ator desde as primeiras investigações de Stanislavsky. Além disso, elementos chave do