Traída
Gostaríamos de dedicar esse livro para (Tia) Sherry Rowland, amigo e publicista.Obrigada, Sher, por cuidar de nós. Mesmo quando somos problemáticas e irritantes (e especialmente quando você nos da um “trato”). Amamos você demais.
UM
“Garota nova. Olha lá,” Shaunee disse enquanto deslizava pelo banco que sempre alegávamos ser nosso para cada refeição servida no salão de janta (tradução: cafeteria de classe alta). “Trágico, Gêmea, trágico.”A voz de Erin ecoava totalmente a de Shaunee. Ela e Shaunee tinham algum tipo de ligação psíquica que as fazia bizarramente similar, que é por isso que o apelido deles era “as Gêmeas,” embora Shaumee fosse café-com-leite Jamaica americano de Connecticut e Erin era branca com cabelo loiro e olhos azuis de Oklahoma. “Graças a Deus, ela é colega de quarto de Sarah Freebird.” Damien acenou em direção a garotinha com um cabelo preto que mostrava aquele olhar perdido de garota nova ao redor do salão, o olhar afiado dele para moda, checando as roupas das duas garotas – de sapato a brinco – em um olhar rápido. “Claramente o senso de movo dela é melhor que o de Sarah. Apesar do estresse de ser Marcada e mudar de escola. Talvez ela seja capaz de ajudar Sarah com a infeliz propensão dela a sapatos horríveis.” “Damien,” Shaunee disse. “De novo você está me –“ “ – irritando com essa porcaria de vocabulário,” Erin terminou por ela. Damien fungou, parecendo ofendido e superior e mais gay do que ele costuma parecer (embora ele definitivamente seja gay). “Se o vocabulário de vocês não fosse não abismal vocês não teriam que carregar um dicionário com vocês para me acompanhar.” As Gêmeas estreitaram seus olhos para ele e sugaram o ar para começar um novo round,o que, graças a Deus, minha colega de quarto interrompeu. Com seu complicado sotaque de Oklahoma, Stevie Era fanhosamente falava as duas definições como se estivesse dando pistas a uma abelha. “Propenso – é uma intensa preferência