transcrição do filme amour

Amour

Sinopse:

Georges (Jean-Louis Trintignant) e Anne (Emmanuelle Riva) são um casal de aposentados, que costumava dar aulas de música. Eles têm uma filha musicista que vive com a família em um país estrangeiro. Certo dia, Anne sofre um derrame e fica com um lado do corpo paralisado. O casal de idosos passa por graves obstáculos, que colocarão o seu amor em teste.

Narração:

(01:00) O filme começa com bombeiros arrombando a porta do apartamento dos idosos (Georges e Anne), junto com os bombeiros estão policiais. Bombeiro1: -Somos os bombeiros. Tem alguém aí?
Policial diz para os vizinhos que estão na porta do apartamento:
Policial 1: - Esperem aqui fora, por favor.
Ao fundo outro policial faz perguntas aos vizinhos:
Policial 2: - Qual a data da última correspondência?
Vizinho: - Dia 09, pelo que estou vendo
Bombeiros tentam abrir uma porta que está trancada dentro do apartamento. O policial 1 tampa o nariz devido o mal cheiro, ele tenta abrir outra porta que também está trancada, ele abre duas janelas que estão ao lado da porta, para aliviar o mal cheiro. Ao fundo alguém anuncia que há uma porta aberta. O policial volta a porta de entrada do apartamento, lá os vizinhos que continuam conversando com os policias comentam que os idosos tinham uma enfermeira mas havia muito tempo que eles não a viam.
O Policial 1 volta para dentro do apartamento, tampa o nariz com um lenço e entra no quarto dos idosos, onde se encontra o corpo de uma mulher idosa. Ele pergunta para o outro policial (Policial 3) que havia entrado no quarto antes dele:
Policial 1: - Foi você quem abriu a janela?
Policial 3: - Não.
Ele se aproxima da cama onde está o corpo. A mulher está deitada em um travesseiro, de barriga para cima e as mãos se encontrando na barriga, em volta de sua cabeça há diversas flores coloridas, seu cabelo está arrumado, ela está vestida com um vestido preto.

***

(02:25) A próxima cena tem início em um teatro, onde as últimas pessoas chegam