Tradução de uma receita

Bolo de Chocolate com Café
Ingredientes:
• Massa
2 ½ xícaras (chá) de açúcar
2 xícaras (chá) de farinha
1 xícara (chá) de chocolate em pó
1 xícara (chá) de café forte e morno
1 xícara (chá) de óleo
2 ovos
2 colheres (sobremesa) de fermento em pó
• Calda
1 xícara (chá) de café
1 xícara (chá) de açúcar
½ xícara (chá) de chocolate em pó
1 ½ colher (sobremesa) margarina

Modo de preparo:
• Massa
Bata as claras em neve e reserve. Em uma tigela, bata as gemas com o açúcar e o óleo. Adicione alternadamente o chocolate em pó, o café e a farinha. Bata até obter uma massa homogênea. Adicione as claras em neve e o fermento à mão. Em uma forma untada e enfarinhada coloque a massa do bolo e asse no forno pré-aquecido à 180º por aproximadamente 40 minutos.

• Calda
Em uma panela misture todos os ingredientes e leve ao fogo baixo e deixe ferver por aproximadamente 20 minutos, mexendo sempre. Faça furos com um garfo no bolo ainda quente e despeje a calda quente sobre o bolo.

Super Chocolate-coffe Cake What you’ll need…
… to make the super cake batter: *2 ½ cups (tea) of sugar
*2 cups (tea) of flour
*1 cup (tea) of chocolate powder
*1 cup (tea) of strong and warm coffee
*1 cup (tea) of oil
*2 eggs
*2 dessertspoons of baking powder … to make a delicious chocolate syrup *1 cup (tea) Coffee
*1 cup (tea) of sugar
*½ cup (tea) of chocolate powder
*1 ½ dessertspoons of margarine

Making the super cake batter
Beat the egg whites and reserve it. In a bowl, blend the egg yolks with the sugar and oil. Alternately, add a little chocolate powder, a little coffee and a little flour, and repeat it until there’s nothing left. Beat until smooth. Add the egg whites and baking powder, hand mixing. Put the batter in a greased and floured bake tin. Ask mommy to place the tin in a preheated oven to 180 º for about 40 minutes.
Making the delicious syrup cake
Give all the delicious ingredients for mommy and ask her to put in a