Traducao prefacio Walden Bello

Sobre o livro

Como gerir a economia mundial - e mais fundamentalmente, se a humanidade quer que ele vá , em um cada vez mais orientada para o mercado , direção footloose dominada -corporação e do capital transnacional - é a questão internacional mais importante de nosso tempo. Nesta história curta e incisiva desses corpos - o Banco Mundial, FMI , OMC e do Grupo dos Sete - wich promoveram esta globalizalization econômica, Walden Bello

- Chama a atenção para amanifestção de suas falhas
-examina as novas grandes ideias propostas para a reforma da gestão do mundo
-discute para uma mudança muito mais fundamental para um sistema descentralizado , pluralista dos países de governança econômica global que permite acompanhar as estratégias de desenvolvimento sensíveis aos seus próprios valores e especial mistura de "constrains" e oportunidades

prefácio : A crise do projeto globalista e da nova economia de George W. Bush

Desde a edição de Inglês deste livro surgiu em outubro de 2002 , eu tive mais espaço e tempo para especular e escrever sobre o significado dos recentes desenvolvimentos no projeto de globalização. Este Prefácio reúne meus últimos pensamentos sobre o assunto.
Em 1995, a Organização Mundial do Comércio Worl nasceu. A prole de oito anos de negociações , a OMC foi saudado pela imprensa como o estabelecimento jóia de governança econômica global na era da globalização.
Os quase vinte acordos comerciais que sustentaram a OMC foram apresentados como compreendendo um conjunto de regras multilaterais que eliminariam poder e coerção de relações comerciais , sujeitando ambos os poderosos e os fracos para um conjunto comum de regras apoiadas por um aparato de repressão eficaz.
A OMC foi um marco , declarou George Soros , porque era o único organismo supranacional para o qual a economia mais poderosa do mundo , os Estados Unidos , teria que submeter-se .No âmbito da OMC , foi alegado o poderoso Estados Unidos e humilde Ruanda tinha m exatamente o mesmo