Trabalho De Um Livro De Chaves
Data:03/07/2015
Trabalho de Livro
A Mensagem de Roberto Gomes Bolaños ao público brasilleiro
A história oficial ilustrada de chaves
Nunca pude imaginar que meus programas e minhas obras chegariam a ser conhecidos em todo o território de meu pais... menos ainda em todo o continente americano! E também na Europa, na Ásia e na África! Por que tudo isso aconteceu? Essa é uma pergunta que somente o público seria capaz de responder. Público ao qual desejo expressar minha infinita gratidão! Também agradeço aos demais pernagens, que contri-buíram para que eu jamais me distanciasse de meu propo-sito fundamental: divertir sem causar danos ás pessoas, sem distinção de idade, sexo, raça ou nacionalidade. Agora, com a tradução de Chaves – A história oficial ilustrada para o português, quero agradecer de maneira especial aos meus amigos do Brasil, a quem jamais serei capaz de retribuir o apoio extraordinário ao longo de tantos anos. Meu muito obrigado a vocês, que tiviram paciência comigo e que adotaram Chaves, Chapolin e todos os meus personagens como brasileiros de coração. Espero que gostem dessas páginas tanto quanto eu gostei, já que elas trazem alguns dos momentos mais importantes da minha vida. Deixo a todos meu enorme abraço. Sigam-me os bons! Agradecimentos
Chaves – A história oficial ilustrada tornou-se possível graças á colaboração das seguntes pessoas e instituições: senhor Roberto Gómes Bolaños, por haver criado, em quatro décadas, tantos personagens e bordões marcantes que se tornaram parte importante da vida de quatro gerações de jovens e adultos em todo o continente americano. Isso é o máximo, senhor Roberto! Nos-
So obrigado também ao arquivo fotográfico de propriedade da Televisa S. A. de C. V. e ao
Fotógrafo Carlos Rosas Gallástegui pelas imagens captadas durante a carreira de Chespirito. Agradecimentos especiais a Maribel Aguilar Ruiz, por sua colaboração
Com o acervo de