Trabalho de Espanho
DE
ESPANHOL
Datas Comemorativas e Algumas Curiosidades.
E.E.E.M. Mestre Júlio Sarmento.
Aluno (a)
Serie: Turno: Nº:
Datas Comemorativas:
6 Enero: Reyes (Dia de Reis).
Este es el día que los niños españoles dejan sus zapatos con hierba (hierba) antes de la cama para los camellos de los Reyes Magos puedan alimentarse y volver viaje. A cambio, los Reyes Magos dejan dulces que los niños encuentran en el lugar de la hierba después de despertar.
06 de janeiro: Reyes (Dia de Reis).
Este é o dia que as crianças espanholas deixam seus sapatos com capim (erva) antes de dormir para que os camelos dos Reis Magos para alimentar e viagem de regresso. Em troca, os Reis deixar as crianças encontrar doces no lugar do capim após acordar.
14 Febrero: Día de San Valentín (Dia de São Valentim) ou Dia dos Mamorados.
La leyenda cuenta que Valentín fue un sacerdote romano en el siglo III dC, casado, en secreto, la joven pareja de enamorados. Una vez descubierto, permaneció preso hasta el día que fue decapitado el 14 de febrero de 270. En esta fecha se celebra el Día de San Valentín en España.
14 de Fevereiro: Dia dos Namorados (Dia de São Valentin) ou Dia dos Mamorados.
Diz a lenda que Valentim era um padre romano no século III dC, casado, secretamente, o jovem casal apaixonado. Uma vez descoberto, ele permaneceu preso até o dia em que ele foi decapitado em 14 de Fevereiro 270 Nesta data o Dia dos Namorados é comemorado em Espanha.
19 Marzo: Las Fallas de Valencia (As Falhas de Valência).
En marzo, después de haberlos preparado durante todo el año, Valencia vuelve a vivir las Fallas. Durante unos días, las calles se llenan de figuras gigantescas, verdaderas obras de artesanía que compiten en creatividad y espectáculo. Esta es una de las fiestas tradicionales de España. Cada distrito construye su Falla (una especie de muñeco de nieve gigante, con un máximo de 10 m de altura, similar a un