trabalho de concreto

A

DETERMINAÇÃO

DÚPLA

DO

TRABALHO

EM

MARX:

TRABALHO CONCRETO E TRABALHO ABSTRATO
Eduardo F. Chagas*

ABSTRACT: In his approach to work Marx does it considering both its general and particular aspects. In the general, positive interpretation, Marx conceives work as a free and conscient activity avoiding an apology of work rewarded by wage; on the other hand he exams it considering its particular, negative interpretation as a harmful compulsory activity without indistinctly denying the work itself. For this reason, it is important to center attention upon the fact that Marx distinguishes and closely relates useful, concret
(positive) work, as a goal to human development, as mediator between man and nature and between man an other man, “live work” that renders value of use (usable product), mandatory to production and human reproduction, as compared to abstract (negative) work, “dead work”, “past work”, found within goods, its real aim to produce surplus value, supervalorization of value, reproduction and self-valorization of capital.
Keywords: Double determination of work in Marx, Concrete Work and
Abstract Work in Marx, Work Concept in Marx.

Resumo: Marx aborda o trabalho tanto em sua acepção geral quanto em sua concepção particular. Na acepção geral, positiva, Marx concebe o trabalho enquanto atividade livre e consciente, sem fazer apologia ao trabalho estranhado, assalariado; por outro lado, ele o tem também em sua concepção particular, negativa, enquanto atividade perniciosa e imposta, sem negar indistintamente o trabalho. Por isso, é importante ressaltar que há em Marx a distinção e a íntima inter-relação de trabalho útil-concreto (positivo), como objetivação e autodesenvolvimento humano, como automediação necessária entre o homem e a natureza, entre o homem e um outro homem, “trabalho
*

Professor Doutor da Graduação e Pós-Graduação do Curso de Filosofia da Universidade Federal do Ceará UFC e Colaborador do