Tornando-se rico

A Ciência de se tornar Rico

Autor: Wallace D Wattles
Publicado pela primeira vez em 1910 pela Elizabeth Towne Publishing, Nova Iorque
Tradução portuguesa: Emídio Carvalho

2

Título:
Autor:
Tradutor:

O Livro – a ciência de se tornar rico
Wallace D Wattles
Emídio Carvalho

Esta é uma tradução disponível para o público em formato PDF.
Qualquer pessoa pode efectuar o download e imprimir para consulta. Este documento não pode ser distribuído para obtenção de qualquer lucro.
O nome do autor e do tradutor têm que, obrigatoriamente, ser sempre mencionados.

Todos os direitos reservados para esta tradução. Este livro não pode ser reproduzido, no todo ou em parte, por qualquer processo mecânico, fotográfico, electrónico, ou por meio de gravação, nem ser introduzido numa base de dados, difundido ou de qualquer forma copiado para uso público ou privado – além do uso legal como breve citação em artigos e críticas – sem prévia autorização do editor.

3

Prefácio do editor
O livro que tem nas suas mãos foi escrito em 1909 e publicado, nos
Estados Unidos da América, em 1910. A sua publicação foi atribulada: os magnatas da indústria, na altura, impediram que o livro se tornasse acessível ao público. Sabe-se que algumas Igrejas e governos também impediram a sua divulgação.
O próprio autor afirmou, já na altura, que “os governos não são a solução para os problemas dos cidadãos, os governos são o problema dos cidadãos.” Só agora, quando o manuscrito está no domínio público (já se passaram mais de 70 anos desde a morte do seu autor) é que começa a ser divulgado e conhecido.
O autor fala inúmeras vezes da Substância Sem-Forma, do
Pensamento Original, Substância Viva, etc. Este é um termo aplicado por cientistas da Física Quântica para denominar a partícula subatómica original, a partir da qual toda a matéria foi originada e a qual está presente em toda a matéria. As várias religiões do mundo dão a esta partícula outro nome: Deus.